Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Filipenses 2:10 - Biblia Version Moderna (1929)

10 para que en el nombre de Jesús,  toda rodilla se doble; tanto de lo celestial, como de lo terrenal y de lo infernal;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 para que, ante el nombre de Jesús, se doble toda rodilla en el cielo y en la tierra y debajo de la tierra,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 para que al Nombre de Jesús se doble toda rodilla en los cielos, en la tierra y entre los muertos,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 para que, en el nombre de Jesús, toda rodilla se doble en el cielo, en la tierra y en los abismos;

Féach an chaibidil Cóip




Filipenses 2:10
17 Tagairtí Cros  

y le hizo subir en la segunda carroza que tenía; y pregonaban delante de él: ¡Doblad la rodilla! poniéndole así sobre toda la tierra de Egipto.


¡Venid, postrémonos, y encorvémonos; arrodillémonos ante Jehová nuestro Hacedor!


Porque de la manera que Jonás estuvo en el vientre del gran pez por tres días y tres noches, así el Hijo del hombre estará tres días y tres noches en el corazón de la tierra.


Y cuando hubieron tejido una corona de espinas, la pusieron sobre su cabeza, y una caña en su mano derecha; y doblando la rodilla delante de él, hacían burla de él, diciendo:  ¡Salve, Rey de los Judíos¡


Acercándose entonces Jesús, les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y sobre la tierra.


Mas ¿qué le dice la respuesta de Dios? Me he reservado siete mil hombres, los cuales no han doblado la rodilla ante Baal.


(con relación a la administración del cumplimiento de los tiempos,) de resumir todas las cosas en Cristo, así las que están en el cielo, como las que están sobre la tierra; en él, digo,


¶Por esta causa, doblo mis rodillas ante el Padre de nuestro Señor Jesucristo,


(Y esto de subir, ¿qué quiere decir, sino que descendió también a las partes inferiores de la tierra?


Y cuando otra vez vuelve a traer el Primogénito al mundo, dice: Y adórenle todos los ángeles de Dios.


Y el mar entregó los muertos que había en él; y la muerte y el sepulcro entregaron los muertos que había en ellos: y fueron juzgados cada uno conforme a sus obras.


los veinticuatro ancianos caen delante de aquel que está sentado sobre el trono, y adoran a Aquel que vive por los siglos de los siglos, y echan sus coronas ante el trono, diciendo:


Y ninguno en el cielo, ni sobre la tierra, ni debajo de la tierra, podía abrir el libro, ni siquiera mirarlo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí