Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 9:17 - Biblia Version Moderna (1929)

17 ¿Te ensoberbeces todavía contra mi pueblo para no dejarle ir?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 ¿Todavía te ensoberbeces contra mi pueblo, para no dejarlos ir?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Pero todavía actúas como señor y dueño de mi pueblo, te niegas a dejarlo salir.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 ¿Y todavía te opones a que salga mi pueblo?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 ¿Todavía te yergues como una barrera contra mi pueblo para no dejarlos partir?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Tú te opones todavía a mi pueblo y no lo dejas partir.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 9:17
14 Tagairtí Cros  

¿Tienes por ventura un brazo como Dios, o puedes tronar con tu voz como él?


Él es sabio de corazón y poderoso en fuerzas; ¿quién jamás endurecióse contra el que le fuese bien?


Empero yo te he mantenido en pie para esto mismo, para hacerte ver mi poder, y para que sea celebrado mi nombre en toda la tierra.


Pues he aquí que el día de mañana, como a estas horas, haré llover granizo de tal manera grave, que nunca habrá habido otro como éste en Egipto, desde el día que se fundó hasta el presente.


¿Acaso se gloría el hacha contra aquel que corta con ella? ¿o se engrandece la sierra contra aquel que la maneja? ¡eso sería como si la vara manejase a los que la alzan, o como si el palo alzase al hombre, que no es leño!


Jehová, tu mano está alzada, mas ellos no ven: verán empero con vergüenza tu celo por tu pueblo; y el fuego devorará a tus contrarios.


A causa de tu rabia contra mí, y por cuanto tu soberbia ha subido y entrado en mis oídos, yo pondré mi garfio en tu nariz, y mi freno en tus labios, y te haré volver por el camino por donde viniste.


¡Ay de aquel que contiende con su Hacedor! (¡un tiesto de entre los tiestos de barro!) ¿Dirá acaso el barro al alfarero: qué haces? ¿o tu obra dirá de ti: no tiene manos?


¶Por tanto, así dice Jehová el Señor: Por cuanto has puesto tu corazón como corazón de Dios,


Mas cuando su corazón se engrió, y su espíritu fué endurecido para portarse con soberbia, fué depuesto del trono de su reino, y le quitaron su gloria;


Y al punto el ángel del Señor le hirió, por cuanto no dió la gloria a Dios: y, comido de gusanos, expiró.


¿Provocamos a celos al Señor? ¿Somos acaso más fuertes que él?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí