Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 37:20 - Biblia Version Moderna (1929)

20 Mas en el tronco del candelabro había cuatro copas sucesivas, en forma de flores de almendro, con sus globitos y sus flores.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Y en la caña del candelero había cuatro copas en figura de flor de almendro, sus manzanas y sus flores,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 El tronco del candelabro estaba artesanalmente trabajado con cuatro copas para las lámparas en forma de flor de almendro, con capullos y pétalos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 En el mismo candelabro había cuatro cálices en forma de flor de almendro con capullos y flores;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y en el candelabro había cuatro copas como flor de almendro, con sus cálices y sus flores.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 En el tallo mismo del candelabro había cuatro cálices en forma de flor de almendro, con sus corolas y sus flores:

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 37:20
8 Tagairtí Cros  

¶Harás también un Candelabro de oro puro; labrado a martillo harás el candelabro; su tronco y sus brazos, sus copas, sus globitos y sus flores serán de lo mismo.


y tendrá en cada brazo una serie de tres copas en forma de flores de almendro, cada una con un globito y una flor; y tres copas en forma de almendro en el otro brazo, cada una con un globito y una flor: de igual suerte sucederá con los seis brazos que salen del candelabro.


Mas en el tronco del candelabro habrá una serie de cuatro copas en forma de flores de almendro, con sus globitos y sus flores.


tres copas sucesivas, en forma de flores de almendro, en un brazo, cada una con un globito y una flor; y tres copas sucesivas, en forma de flores de almendro, en otro brazo, cada una con un globito y una flor; de igual modo sucedió con los seis brazos que salían del candelabro.


De manera que había un globito debajo de dos de los brazos que salían del tronco, y un globito debajo de otros dos de los brazos que salían de él, y un globito debajo de los otros dos de los brazos que salían de él; conforme a los seis brazos que salían de él.


se temerá también de lo que es alto, y habrá terrores en el camino; y el almendro echará sus blancas flores, y la langosta vendrá a ser una carga, y las ganas se acabarán; porque se va el hombre a su casa duradera, y los plañidores andarán por las calles:


¶Y tuve revelación de Jehová, que decía: ¿Qué ves Jeremías? Y respondí: Veo una vara de almendro.


Y sucedió que al día siguiente entró Moisés en el Tabernáculo del Testimonio; y he aquí que había florecido la vara de Aarón, la de la casa de Leví; y echando botones, había brotado flores y producido almendras.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí