Éxodo 35:30 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁰ ¶Dijo entonces Moisés a los hijos de Israel: Ved que Jehová ha llamado por nombre a Bezalel hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y dijo Moisés a los hijos de Israel: Mirad, Jehová ha nombrado a Bezaleel hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Luego Moisés dijo al pueblo de Israel: «El Señor ha escogido específicamente a Bezalel, el hijo de Uri y nieto de Hur, de la tribu de Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Moisés dijo entonces a los hijos de Israel: 'Miren, Yavé ha designado a Bezaleel, hijo de Urí, hijo de Jur, de la tribu de Judá,

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Y dijo Moisés a los hijos de Israel: Mirad, YHVH ha llamado por nombre a Bezaleel ben Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Moisés dijo a los israelitas: 'Mirad, Yahveh ha llamado por su nombre a Besalel, hijo de Uri, hijo de Jur, de la tribu de Judá,

Éxodo 35:30 Tagairtí Cros

Éxodo 35:31

y le ha llenado del Espíritu de Dios, en lo relativo a sabiduría, e inteligencia y ciencia, y toda suerte de obra;

Isaías 28:26

Así su Dios le enseña lo que es conveniente, y le instruye.

1 Corintios 12:11

Pero todas estas cosas las obra aquel uno y mismo Espíritu, repartiendo a cada cual conforme él quiere.

1 Corintios 12:4

¶Mas hay diversidad de dones, pero uno mismo es el Espíritu

1 Corintios 3:10

Según la gracia de Dios que me ha sido dada, como arquitecto sabio, yo eché el cimiento, y otro edifica sobre él: pero mire cada uno cómo edifica sobre él.

Santiago 1:17

Toda buena dádiva y todo don perfecto de arriba es, descendiendo del Padre de las luces, de parte de quien no puede haber variación, ni sombra de mudanza.