Éxodo 35:20 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁰ ¶Entonces toda la Congregación de los hijos de Israel salió de la presencia de Moisés;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y salió toda la congregación de los hijos de Israel de delante de Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Entonces, toda la comunidad de Israel se despidió de Moisés, y cada cual regresó a su carpa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Entonces todo el pueblo de Israel se retiró de la presencia de Moisés;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Entonces toda la congregación de los hijos de Israel salió de la presencia de Moisés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Toda la comunidad de los israelitas se retiró de la presencia de Moisés.

Éxodo 35:20 Tagairtí Cros

2 Crónicas 31:5

Y luego que se difundió el mandato, los hijos de Israel trajeron en abundancia las primicias de trigo, y de vino, y de aceite, y de miel, y de todos los productos del campo; trajeron también el diezmo de todas estas cosas en abundancia.

Éxodo 35:19

los paños bordados destinados a hacer el servicio en el Santuario; las vestiduras santas para Aarón el sumo sacerdote, y las vestiduras de sus hijos; para que puedan desempeñar las funciones sacerdotales.

Éxodo 35:21

y volvieron, (es decir, toda persona a quien su corazón le impulsó, y todo aquel cuyo espíritu le movió a liberalidad), trayendo la ofrenda de Jehová, para la obra del Tabernáculo de Reunión, y para todo su servicio, y para las vestiduras santas.

Proverbios 3:9

Honra a Jehová con tu hacienda, y con lo mejor de todos tus productos: