Éxodo 30:20 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁰ Siempre que entren en el Tabernáculo de Reunión, se han de lavar con agua, para que no mueran; o siempre que se acerquen al altar para ministrar, quemando las ofrendas encendidas de Jehová.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Cuando entren en el tabernáculo de reunión, se lavarán con agua, para que no mueran; y cuando se acerquen al altar para ministrar, para quemar la ofrenda encendida para Jehová,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Tendrán que lavarse con agua cada vez que entren al tabernáculo para presentarse delante del Señor y también cuando se acerquen al altar para quemar sus ofrendas especiales para el Señor; de lo contrario, ¡morirán!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Lo mismo cuando se presenten al altar para cumplir su ministerio y ofrecer un sacrificio por el fuego a Yavé,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Cuando entren en la Tienda de Reunión o cuando se acerquen al altar para ministrar, para ofrecer a YHVH la ofrenda ígnea, se lavarán con agua y no morirán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Cuando entren en la tienda del encuentro se lavarán con este agua y no morirán. Del mismo modo, cuando se llegaren al altar para oficiar, para quemar un sacrificio por el fuego a Yahveh,

Éxodo 30:20 Tagairtí Cros

1 Crónicas 13:10

Y encendióse la ira de Jehová contra Uza, y le hirió, por haber extendido su mano al Arca; y murió allí delante de Dios

Salmos 89:7

Dios es muy temible en el consejo privado de los seres santos, e infunde pavor a todos los que asisten en torno de él.

Éxodo 12:15

Siete días comeréis panes ázimos. Ciertamente en el día primero apartaréis de vuestras casas la levadura; pues cualquiera que comiere pan fermentado desde el día primero hasta el día séptimo, aquella alma será cortada de en medio de Israel.

Éxodo 30:19

para que sacando agua de ella Aarón y sus hijos, se laven los manos y los pies.

Éxodo 30:21

Se lavarán pues las manos y los pies, para que no mueran; y les será esto un estatuto perpetuo a él y a su descendencia durante sus generaciones.

Éxodo 40:31

Y sacando agua de ella, Moisés y Aarón y los hijos de éste se lavaron las manos y los pies:

Levítico 16:4

Se vestirá la santa túnica de lino blanco, y los calzoncillos de lino blanco estarán sobre sus carnes, y se ceñirá el cinturón de lino blanco; y la mitra de lino blanco traerá envuelta al rededor de su cabeza. Estas son las vestiduras más santas; lavará pues sus carnes con agua, y así se las vestirá.

Levítico 8:6

Luego hizo Moisés que se presentasen Aarón y sus hijos, y los lavó con agua.

Hechos 5:10

Y luego al punto cayó ella a sus pies, y expiró: y entrando los jóvenes la hallaron muerta; y sacándola, la sepultaron al lado de su marido.

Hechos 5:5

Y oyendo Ananías estas palabras, cayó, y expiró: y vino gran temor sobre todos los que lo oyeron.

1 Samuel 6:19

¶Mas hizo Dios estrago entre los hombres de Bet-semes, porque miraron dentro del Arca de Jehová; por lo cual hirió del pueblo setenta hombres y cincuenta mil hombres. Y prorrumpió el pueblo en llanto, porque Jehová había causado entre el pueblo gran mortandad.