Éxodo 25:36 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁶ Sus globitos y sus brazos serán parte de él mismo; todo ello será una sola pieza labrada a martillo, de oro puro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Sus manzanas y sus brazos serán de una pieza, todo ello una pieza labrada a martillo, de oro puro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Los brotes de almendro y las ramas deben ser de una sola pieza con el tronco, y de oro puro labrado a martillo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Los capullos y los brazos formarán un cuerpo con el candelabro: todo ello será de oro puro macizo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Sus bulbos y sus brazos serán parte de él mismo, todo ello de una sola pieza de oro puro labrada a cincel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Las corolas y los brazos formarán un solo cuerpo con el candelabro, todo ello de una pieza de oro puro, trabajada a martillo.

Éxodo 25:36 Tagairtí Cros

2 Crónicas 9:15

E hizo el rey Salomón doscientos paveses de oro batido; seiscientos siclos de oro batido puso en cada pavés.

Éxodo 25:18

Y harás dos querubines de oro, labrados a martillo, en los dos extremos del Propiciatorio.

Éxodo 25:31

¶Harás también un Candelabro de oro puro; labrado a martillo harás el candelabro; su tronco y sus brazos, sus copas, sus globitos y sus flores serán de lo mismo.

Éxodo 37:22

Sus globitos y sus brazos eran de lo mismo, todo ello era una pieza labrada a martillo, de oro puro.

Números 8:4

Y esta era la hechura del candelabro: De oro labrado a martillo; así su tronco como sus flores, todo era labrado a martillo: conforme al diseño que Jehová había mostrado a Moisés, así fué hecho el candelabro.