Éxodo 25:34 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁴ Mas en el tronco del candelabro habrá una serie de cuatro copas en forma de flores de almendro, con sus globitos y sus flores.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ y en la caña central del candelero cuatro copas en forma de flor de almendro, sus manzanas y sus flores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Trabaja artesanalmente el tronco del candelabro con cuatro copas para las lámparas en forma de flor de almendro, con capullos y pétalos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ En el mismo candelabro habrá cuatro cálices en forma de flor de almendro con capullos y flores;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ En el candelabro habrá cuatro cálices hechos como almendras, con sus bulbos y sus flores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ En el tallo mismo del candelabro habrá cuatro cálices a modo de flor de almendro, con sus corolas y sus flores:

Éxodo 25:34 Tagairtí Cros

Éxodo 25:31

¶Harás también un Candelabro de oro puro; labrado a martillo harás el candelabro; su tronco y sus brazos, sus copas, sus globitos y sus flores serán de lo mismo.

Éxodo 37:20

Mas en el tronco del candelabro había cuatro copas sucesivas, en forma de flores de almendro, con sus globitos y sus flores.

Mateo 5:15

Ni se enciende una lámpara y se pone debajo del celemín, sino en el candelero; y alumbra a todos los que están en la casa.