Éxodo 14:7 - Biblia Version Moderna (1929)7 Tomó también seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, con capitanes sobre todos ellos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19607 y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente7 Llevó consigo seiscientos de los mejores carros de guerra, junto con los demás carros de Egipto, cada uno con su respectivo oficial al mando. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)7 Tomó seiscientos carros escogidos, ¡todos los carros de Egipto!, cada uno con sus guerreros. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion7 tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto con capitanes sobre todos ellos. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19757 Movilizó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, equipados con sus correspondientes guerreros. Féach an chaibidil |
Por mano de tus siervos has vituperado al Señor, y has dicho: ¡Con la multitud de mis carros he subido a las alturas de las montañas, a lo más inaccesibles del Líbano: cortaré pues sus altos cedros, y los más escogidos de sus abetos; alojaréme en sus más elevadas cumbres, el bosque de sus feraces campos!