Ester 2:4 - Biblia Version Moderna (1929)

⁴ y la joven que agradare al rey, sea ella reina en lugar de Vasti. Y la propuesta gustó al rey; y él lo hizo así.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ y la doncella que agrade a los ojos del rey, reine en lugar de Vasti. Esto agradó a los ojos del rey, y lo hizo así.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Después, la joven que más agrade al rey será reina en lugar de Vasti». Al rey le pareció muy bueno ese consejo, así que decidió ponerlo en práctica.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ y la joven que guste al rey será la reina en vez de Vasti». Al rey le pareció eso excelente y así se ejecutó.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y la joven que sea agradable ante los ojos del rey, que reine en lugar de Vasti. Y el consejo agradó al rey, y lo hizo así.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Y la joven que agrade a los ojos del rey sea la reina en lugar de Vastí'. Agradó al rey la propuesta, y así se hizo.

Ester 2:4 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:4

Y era acertado este consejo al parecer de Absalom, y al parecer de todos los ancianos de Israel.

Ester 1:21

Y pareció bien este dictamen al rey y a los príncipes; e hizo el rey conforme al dicho de Memucán:

Ester 2:19

¶Y cuando por segunda vez se reunían vírgenes, Mardoqueo se sentaba en la puerta del rey.

Ester 2:3

y a este efecto nombre el rey comisionados en todas las provincias de su reino, que hagan reunir a todas las vírgenes jóvenes de hermoso parecer, en Susán, ciudad metrópoli, en la casa de las mujeres, a cargo de Hegeo, eunuco del rey, guarda de las mujeres; y dénseles las cosas para su purificación;

Ester 2:5

¶Había cierto judío en Susán, ciudad metrópoli, que se llamaba Mardoqueo, hijo de Jaír, hijo de Simei, hijo de Cis, benjamita,

Mateo 14:6

Mas cuando vino el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio de los convidados, y agradó a Herodes:

Mateo 20:16

Así que los primeros serán postreros, y los postreros, primeros.

Mateo 22:14

Porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos.