Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Efesios 5:32 - Biblia Version Moderna (1929)

32 Éste es un gran misterio; yo hablo empero con respecto a Cristo y a la iglesia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

32 Grande es este misterio; mas yo digo esto respecto de Cristo y de la iglesia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Eso es un gran misterio, pero ilustra la manera en que Cristo y la iglesia son uno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Es éste un misterio muy grande, pues lo refiero a Cristo y a la Iglesia.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Grande es este misterio, pero yo digo esto° respecto al Mesías y la iglesia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Gran misterio es éste, quiero decir, el de Cristo y la Iglesia.

Féach an chaibidil Cóip




Efesios 5:32
14 Tagairtí Cros  

Porque marido tuyo es tu Hacedor, Jehová de los Ejércitos es su nombre; y tu Redentor es el Santo de Israel: Dios de toda la tierra será llamado.


El que tiene la esposa es el esposo; mas el amigo del esposo que le asiste y le oye, se regocija en gran manera a causa de la voz del esposo: este gozo mío, pues, es completo.


Porque estoy celoso de vosotros, con celos que lo son de Dios; pues que os he desposado con un solo esposo, para que os presente a Cristo, cual virgen casta.


Por esto dejará el hombre a su padre y a su madre, y quedará unido a su mujer: y los dos serán una misma carne.


Sin embargo, en cuanto a vosotros también, amad cada uno individualmente a su propia mujer como a sí mismo; y vea la mujer que reverencie a su marido.


y por mí para que se me conceda libertad de palabra, en abrir mi boca con denuedo, para dar a conocer el misterio del evangelio;


para que sean consolados sus corazones, estando ellos unidos consigo mismos en amor; y alcancen a toda la riqueza de la plena seguridad de la inteligencia, para el conocimiento del misterio de Dios, es decir, el de Cristo:


Y sin controversia alguna, grande es el misterio de la piedad, es a saber: Aquel que fué manifestado en la carne, justificado en el espíritu, visto de ángeles, predicado entre las naciones, creído en el mundo, recibido arriba en gloria.


¶Asimismo los diáconos deben ser hombres serios, no de dos lenguas, no dados a mucho vino, no codiciosos de torpe ganancia;


Y ví la santa ciudad, la nueva Jerusalem, descendiendo del cielo, desde Dios, preparada como una novia engalanada para su esposo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí