Eclesiastés 8:4 - Biblia Version Moderna (1929)4 Pues tiene autoridad la palabra del rey: ¿y quién le dirá: Qué haces tú? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19604 Pues la palabra del rey es con potestad, ¿y quién le dirá: Qué haces? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente4 Sus órdenes tienen el respaldo de su gran poder. Nadie puede oponerse ni cuestionarlas. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)4 El rey hablará, ¡y punto! Nadie le dirá: '¿Qué haces?' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion4 Y la palabra del rey es soberana. ¿Quién le pedirá cuenta de lo que hace? Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19754 Porque la palabra del rey es decisiva, y nadie le dirá: '¿Qué estás haciendo?'. Féach an chaibidil |
Ahora pues si estáis dispuestos para que al tiempo que oyereis el sonido de la corneta, de la flauta, del arpa, del sambuco, del salterio, y de la gaita y de toda suerte de música, caigáis y adoréis la imagen que yo he hecho, bien; mas si no la adorareis, en aquella misma hora seréis echados en medio de un homo ardiendo en fuego: y ¿quién es el Dios que os librará de mi mano?