Deuteronomio 7:9 - Biblia Version Moderna (1929)

⁹ Sabe pues, oh Israel, que Jehová tu Dios es el Dios verdadero, el Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia para con los que le aman y guardan sus mandamientos, hasta mil generaciones;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Conoce, pues, que Jehová tu Dios es Dios, Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia a los que le aman y guardan sus mandamientos, hasta mil generaciones;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Reconoce, por lo tanto, que el Señor tu Dios es verdaderamente Dios. Él es Dios fiel, quien cumple su pacto por mil generaciones y derrama su amor inagotable sobre quienes lo aman y obedecen sus mandatos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Reconoce, pues, que Yavé, tu Dios, es 'el' Dios. Es el Dios fiel, que guarda su Alianza y su misericordia hasta mil generaciones a los que lo aman y cumplen sus mandamientos,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Reconoce que YHVH tu Dios es ’Elohim, Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia para con los que le aman y guardan sus mandamientos hasta mil generaciones,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Reconoce, pues, que sólo Yahveh, tu Dios, es Dios: el Dios fiel que guarda la alianza y la benevolencia hasta mil generaciones para con los que le aman y guardan sus mandamientos;

Deuteronomio 7:9 Tagairtí Cros

Génesis 17:7

Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu simiente después de ti en sus generaciones sucesivas, por pacto eterno, de ser yo tu Dios, y el de tu simiente después de ti.

Génesis 28:15

Y he aquí que yo seré contigo, y te guardaré dondequiera que anduvieres, y te haré volver a esta tierra; porque no te dejaré hasta tanto que haya cumplido lo que he prometido acerca de ti.

Génesis 9:15

y me acordaré de mi pacto que establezco entre mí y vosotros, y toda alma viviente de toda carne; y las aguas no volverán más a ser diluvio para destruir toda carne.

1 Reyes 8:23

dijo: Jehová, Dios de Israel, no hay Dios semejante a ti, ni arriba en el cielo, ni abajo sobre la tierra, que guardas el pacto y la misericordia para con tus siervos que andan delante de ti con todo su corazón;

1 Crónicas 16:15

Acordaos para siempre de su pacto, de la promesa que ordenó para mil generaciones;

2 Crónicas 6:14

y dijo: Jehová, Dios de Israel, no hay Dios semejante a ti en el cielo ni en la tierra, que guardas el pacto y la misericordia para con tus siervos, los que caminan delante de ti con todo su corazón;

Nehemías 1:5

¶Y dije: ¡Ruégote, oh Jehová, Dios del cielo, el grande y terrible Dios, que guarda el pacto y la misericordia para con los que le aman y observan sus mandamientos;

Nehemías 9:32

¶Ahora pues, oh Dios nuestro, el Dios grande, fuerte y temible, guardador del pacto y de la misericordia prometida, no te parezca poca cosa toda la aflicción que nos ha sobrevenido; es decir, a nuestros reyes, a nuestros príncipes, a nuestros sacerdotes, y a nuestros profetas, y a nuestros padres, y a todo nuestro pueblo, desde los días de los reyes de Asiria hasta este día.

Salmos 103:18

para aquellos que guardan su pacto, y los que se acuerdan de sus mandamientos para hacerlos.

Salmos 105:8

Se acuerda para siempre de su pacto, de la promesa que ordenó para mil generaciones;

Salmos 119:75

Yo sé, oh Jehová, que tus juicios son justos, y que en fidelidad me has afligido.

Salmos 146:6

que hizo los cielos y la tierra, el mar, y todo lo que hay en ellos; que guarda verdad para siempre;

Salmos 36:6

tu justicia es como las grandes montañas, tus juicios son un abismo profundo! al hombre y al animal conservas, ¡oh Jehová!

Éxodo 20:6

y que uso de misericordia hasta con la milésima generación de aquellos que me aman y guardan mis mandamientos.

Isaías 49:7

Así dice Jehová, el Redentor de Israel y su Santo, al despreciado de los hombres, al abominado de la nación, al siervo de los gobernantes: Reyes te verán y se levantarán; príncipes, y se postrarán; a causa de Jehová, que es fiel, es a saber, el Santo de Israel, que te ha escogido.

Jeremías 32:18

tú que usas de misericordia hasta con la milésima generación de los que te aman, y recompensas la iniquidad de los padres en el seno de sus hijos después de ellos, el Dios grande y poderoso, Jehová de los Ejércitos es su nombre;

Lamentaciones 3:23

(TAV.) - ¡Nuevas son cada mañana; grande es su fidelidad!

Daniel 9:4

Oré pues a Jehová mi Dios, e hice confesión, diciendo: ¶¡Ah! Yo te ruego, ¡oh Señor, Dios grande y temible, guardador del.pacto y de la misericordia prometida, para con los que te aman y guardan tus mandamientos!

Números 14:18

Jehová es lento en iras y grande en misericordia; que perdona la iniquidad y la transgresión, bien que de ningún modo tendrá por inocente al rebelde; que visita la iniquidad de los padres sobre los hijos, hasta la tercera y hasta la cuarta generación.

Romanos 8:28

Y sabemos que todas las cosas cooperan juntas para el bien de los que aman a Dios, los que son llamados según su propósito.

1 Corintios 1:9

Fiel es Dios, por medio de quien habéis sido llamados a la comunión de Jesucristo nuestro Señor.

1 Corintios 10:3

y todos comieron el mismo alimento espiritual,

1 Corintios 8:3

Pero si alguno ama a Dios, éste tal es conocido de él.

2 Corintios 1:18

Mas como Dios es fiel, nuestra palabra para con vosotros no es Sí y No.

Deuteronomio 32:39

Ved ahora que yo, yo solo soy, y no hay dioses conmigo; yo hago morir, y hago vivir, yo hiero, y yo curo; y no hay quien libre de mi mano.

Deuteronomio 32:4

Él es la Roca; perfecta es su obra; porque todos sus caminos son justicia: Dios de verdad y sin iniquidad, él es justo y recto.

Deuteronomio 4:35

A ti te fué mostrado esto, para que supieses que Jehová solo es Dios; ningún otro hay fuera de él.

Deuteronomio 4:39

Entiende esto pues hoy, y recapacítalo en tu corazón, que sólo Jehová es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra; no hay otro alguno.

Deuteronomio 5:10

y que uso de misericordia hasta con la milésima generación de los que me aman y guardan mis mandamientos.

1 Tesalonicenses 5:24

Fiel es aquel que os llama, el cual también lo hará así.

2 Tesalonicenses 3:3

Fiel sin embargo es el Señor, el cual os hará estables, y os guardará del mal.

2 Timoteo 2:13

si somos infieles, él permanece fiel; porque no puede negarse a sí mismo.

Tito 1:2

con esperanza de vida eterna, la que Dios, que no puede mentir, prometió antes de los tiempos de los siglos,

Hebreos 10:23

Mantengamos firme la confesión de nuestra esperanza (porque fiel es el que ha prometido),

Hebreos 11:11

¶Por fe también Sara misma recibió poder de concebir un hijo, cuando ella había ya pasado la edad; puesto que tuvo por fiel a aquel que había hecho la promesa.

Hebreos 6:18

para que a causa de dos cosas inmutables, en las que es imposible que Dios mintiese, tengamos un poderoso consuelo los que hemos huído para refugiarnos en él echando mano de la esperanza puesta delante de nosotros;

Santiago 1:12

¶Bienaventurado el hombre que soporta la tentación; porque cuando raya sido probado, recibirá la corona de vida, que ha prometido el Señor a los que le aman.

1 Juan 1:9

Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonarnos nuestros pecados, y limpiarnos de toda iniquidad.

Jueces 2:1

EL Ángel de Jehová subió entonces de Gilgal a Boquim, y dijo: Yo os hice subir de Egipto, y os traje a la tierra que tenía jurada a vuestros padres y dije: No quebrantaré mi pacto con vosotros.

Jueces 5:31

¡Así perezcan todos tus enemigos, oh Jehová! ¡Mas los que te aman sean como el sol cuando sale en su fuerza!¶ Y la tierra descansó cuarenta años.