Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Deuteronomio 3:9 - Biblia Version Moderna (1929)

9 (los Sidonios llaman al Hermón Sirión, pero los Amorreos lo llaman Senir);

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 (Los sidonios llaman a Hermón, Sirión; y los amorreos, Senir.)

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 (Los sidonios llaman Sirión al monte Hermón, mientras que los amorreos lo llaman Senir).

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 (los sidonios llaman Siryón al Hermón y los amorreos lo llaman Senir).

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 (al Hermón los sidonios lo llaman Sirión, y los amorreos Senir),

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 -los de Sidón llaman Sarión al Hermón, y los amorreos le dan el nombre de Senir-:

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomio 3:9
9 Tagairtí Cros  

¶Y los hijos de la media tribu de Manasés habitaron en esa tierra; y se multiplicaron allí, desde el Basán hasta Baal-hermón y Senir y el monte Hermón.


Como el rocío del Hermón es la influencia que desciende sobre las montañas de Sión; porque allí Jehová la bendición ha mandado, es a saber, la vida para siempre jamás.


y los hizo saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de uros.


¡Dios mío, mi alma está abatida dentro de mí! por tanto me acordaré de ti desde la tierra del Jordán, y las alturas del Hermón; desde la colina de Mizar.


El norte y el sur, tú los creaste; Tabor y Hermón se regocijan en tu nombre.


¡Ven conmigo desde el Líbano, oh esposa mía, ven conmigo desde el Líbano! ¡Sal conmigo desde la cumbre de Amana, desde la cumbre de Senir y de Hermón, desde las guaridas de los leones, desde las montañas de los leopardos!


De los abetos de Senir fabricaron toda tu tablazón; tomaron cedros del Líbano para hacer tus mástiles.


desde el monte Halac, que sube hacia Seir, y hasta Baal-gad, en el Valle del Líbano, al pie del monte Hermón: tomó también a todos sus reyes, y los hirió y mató.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí