Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Deuteronomio 11:3 - Biblia Version Moderna (1929)

3 y sus señales, y las obras que hizo en medio de Egipto, a Faraón, rey de Egipto, y a toda su tierra;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 y sus señales, y sus obras que hizo en medio de Egipto a Faraón rey de Egipto, y a toda su tierra;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Ellos no vieron las señales milagrosas, ni las maravillas que hizo en Egipto contra el faraón y toda su tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ni sus milagros e intervenciones en Egipto contra Faraón y contra todo el país.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 sus señales y sus hazañas que hizo en medio de Egipto, respecto a Faraón, rey de Egipto, y a toda su tierra.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 sus señales y las hazañas que realizó en Egipto contra el Faraón, rey de Egipto, y contra toda su tierra;

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomio 11:3
9 Tagairtí Cros  

el que envió señales y prodigios en medio de ti, oh Egipto, sobre Faraón, y sobre todos sus siervos:


¶Y habló Jehová a Moisés y a Aarón, diciendo:


Jehová vuestro Dios es el que va delante de vosotros; él peleará por vosotros, en conformidad con todo lo que hizo por vosotros en Egipto, ante vuestros mismos ojos;


y lo que hizo al ejército de Egipto, y a sus caballos y a sus carros, como hizo rodar las aguas del Mar Rojo sobre sus cabezas, cuando siguieron en vuestro alcance; de modo que Jehová los destruyó, postrando a Egipto hasta el día de hoy:


¿O ha intentado dios alguno ir a tomar para sí una nación de en medio de otra nación, con pruebas, con señales, y con maravillas, y con guerra, y con mano fuerte, y con brazo extendido, y con terrores estupendos, como todo lo que Jehová tu Dios hizo por ti en Egipto, ante tus mismos ojos?


de las grandes pruebas que vieron tus ojos, y de las señales, y de las maravillas, y de la mano fuerte y del brazo extendido con que te sacó Jehová tu Dios. Del mismo modo hará Jehová tu Dios con todos los pueblos por cuya causa tienes temor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí