Amós 7:6 - Biblia Version Moderna (1929)

⁶ Arrepintióse Jehová de esto: ¡Ni esto tampoco ha de ser! dijo Jehová el Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Se arrepintió Jehová de esto: No será esto tampoco, dijo Jehová el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces el Señor también se retractó de ese plan. —Tampoco lo haré —dijo el Señor Soberano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Yavé se arrepintió, manifestando que no pasaría nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Desistió YHVH de esto: Tampoco esto será, dijo Adonay YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Yahveh se arrepintió: 'Tampoco esto sucederá' -dijo el Señor Yahveh-.

Amós 7:6 Tagairtí Cros

Génesis 6:7

Y dijo Jehová: Raeré al hombre que he creado de sobre la faz de la tierra; desde el hombre hasta la bestia, hasta el reptil, y hasta el ave de los cielos, porque me pesa el haberlos hecho.

1 Crónicas 21:15

Y Dios envió un ángel contra Jerusalem para destruirla; mas como la iba a destruir, miró Jehová, y dolióse del mal, y dijo al ángel destruidor: ¡Basta; detén ahora tu mano! Y el ángel de Jehová se paró cerca de la era de Ornán jebuseo.

Salmos 106:45

y se acuerda para con ellos de su pacto, y se arrepiente conforme a la muchedumbre de sus piedades;

Salmos 135:14

Porque Jehová juzgará a su pueblo, y se compadecerá de sus siervos.

Salmos 78:38

Empero él, el Misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruyó; y muchas veces apartó su indignación, y no quiso despertar toda su ira.

Salmos 90:13

¡Vuelve, oh Jehová! ¿hasta cuándo tardarás? ¡y duélete de tus siervos!

Éxodo 32:14

Y arrepintióse Jehová del mal que pensaba hacer a su pueblo.

Jeremías 26:19

¿Acaso Ezequías rey de Judá y todo Judá trataron siquiera de darle muerte? Al contrario ¿no temió el rey a Jehová, y suplicó el favor de Jehová, de modo que Jehová se arrepintió del mal que había pronunciado contra ellos? ¿Y nosotros por ventura hemos de hacer tan grande mal contra nosotros mismos?

Jeremías 42:10

Si permaneciereis quietos en esta tierra, yo os edificaré y no os derribaré; os plantaré también y no os arrancaré; porque me pesa de todo el mal que os he hecho.

Joel 2:13

rasgad vuestros corazones y no vuestros vestidos, y volveos a Jehová vuestro Dios; porque él es clemente y compasivo, lento en iras y grande en misericordia, y se arrepiente del mal que amenaza traer.

Amós 7:3

Arrepintióse Jehová de esto: Esto no ha de ser, dijo Jehová.

Amós 7:7

Mostróme además esta visión: He aquí que el Señor estaba en pie junto a una pared hecha a plomo, y en su mano había una plomada.

Jonás 3:10

¶Y viendo Dios las obras de ellos y cómo se volvieron de su camino malo, se arrepintió Dios del mal que había dicho que les haría, y no lo hizo.

Jonás 4:2

Y oró a Jehová, diciendo: ¡Oh Señor! ¿no es esto mismo lo que yo decía mientras estaba en mi propio país? Por eso me apresuré a huir a Tarsis; porque conocía que eres un Dios clemente y compasivo, lento en iras y grande en misericordia, y que te arrepientes del mal que has amenazado traer.

Jueces 10:16

Y apartaron los dioses extraños de en medio de sí, y sirvieron a Jehová: y su alma fué afligida a causa de la desdicha de Israel.

Jueces 2:18

Pues cuando Jehová les levantaba jueces, era Jehová con el juez, y los salvaba de mano de sus enemigos, todos los días de aquel juez; porque Jehová se compadecía de sus gemidos a causa de los que los oprimían y hostigaban.