Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Tesalonicenses 2:11 - Biblia Version Moderna (1929)

11 Y por esto, Dios les envía la eficaz operación de error, a fin de que crean a la mentira;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Por esto Dios les envía un poder engañoso, para que crean la mentira,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Por lo tanto, Dios hará que ellos sean engañados en gran manera y creerán esas mentiras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Por esta razón les dirige Dios las fuerzas del engaño, dejando que crean en la mentira.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Por esto Dios les envía una fuerza de extravío, para que crean a la mentira,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Y por eso Dios les manda una poderosa fuerza seductora que los lleva a creer en la mentira,

Féach an chaibidil Cóip




2 Tesalonicenses 2:11
21 Tagairtí Cros  

Y aconteció que cuando oyó su señor las palabras que su mujer le hablaba, diciendo: De esta manera me hizo tu siervo; encendióse su ira:


¡Sí; amó la maldición, y ésta llegóse a él; asimismo no se complacía en la bendición, y ella alejóse de él;


¡Apaciéntase de ceniza, un corazón engañado le extravía, de modo que no pueda libertar a su alma, ni decir: ¿No hay acaso una mentira en mi mano derecha?


Yo también pues escogeré sus calamidades, y traeré sobre ellos las cosas que temen; por lo mismo que cuando yo llamé, no hubo quien respondiese, cuando hablé, ellos no escucharon; sino que hicieron lo que fué malo a mis ojos, y escogieron aquello en que no me complacía.


porque os profetizan mentira; para haceros remover lejos de vuestra tierra, y para que yo os eche fuera, y para que perezcáis.


(Dije yo entonces: ¡Ah Jehová, Señor! ciertamente has del todo engañado a este pueblo y a Jerusalem, diciendo: ¡Tendréis paz! en tanto que la espada alcanza ya hasta el alma.)


Asimismo respecto del profeta, cuando se dejare engañar, y así hablare cualquiera cosa; yo Jehová de hecho engañar a ese profeta; y extenderé mi mano contra él, y le destruiré de en medio de mi pueblo Israel.


mientras tus profetas ven para ti visiones vanas, mientras adivinan para ti mentiras, para hacerte tender sobre los cuellos de los inicuos, pasados a cuchillo, cuyo día ha llegado, el tiempo en que la iniquidad acarrea la destrucción.


Y muchos falsos profetas se levantarán, y extraviarán a muchos.


Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo; y extraviarán a muchos.


¶Y como no quisieron tener a Dios en su conocimiento, los entregó Dios a un ánimo réprobo, para hacer tosas que no convienen;


Porque nuestra exhortación no es motivada por error, ni por inmundicia, ni es con dolo;


EMPERO el Espíritu dice expresamente, que en tiempos venideros algunos se apartarán de la fe, prestando atención a espíritus seductores, y a enseñanzas de demonios,


y apartarán de la verdad sus oídos, y los volverán a las fábulas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí