2 Samuel 7:16 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁶ Y tu casa y tu reino serán eternamente estables delante de ti: tu trono será inmoble para siempre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro, y tu trono será estable eternamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Tu casa y tu reino continuarán para siempre delante de mí, y tu trono estará seguro para siempre”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Tu casa y tu realeza estarán para siempre ante mí, tu trono será firme para siempre'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante ti, y tu trono será estable eternamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante mí, y tu trono quedará consolidado para siempre'.

2 Samuel 7:16 Tagairtí Cros

Génesis 49:10

No se apartará de Judá el cetro, ni la vara de gobernador de entre sus pies, hasta que venga el Pacificador: y a Él será tributada la obediencia de las naciones.

2 Samuel 22:51

¡al nombre de aquel que salva maravillosamente a su rey, y usa de misericordia para con su ungido, para con David y su simiente para siempre!

2 Samuel 7:13

Él edificará Casa para mi nombre; y yo estableceré el trono de su reino para siempre.

2 Samuel 7:17

Según el tenor de todas estas palabras, y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.

1 Reyes 2:4

y para que Jehová confirme la palabra que ha hablado acerca de mí, diciendo: Si tus hijos pusieren cuidado en su camino, para andar fielmente delante de mí, con todo su corazón y con toda su alma, juro, diciendo: ¡Nunca te faltará hombre que se siente sobre el trono de Israel!

1 Reyes 9:5

yo estableceré el trono de tu reino sobre Israel para siempre, según prometí a David tu padre, diciendo: Nunca te faltará varón que se siente sobre el trono de Israel.

2 Reyes 19:34

Porque yo amparare a esta ciudad para salvarla, por mi propia causa, y por amor de David, mi siervo.

2 Reyes 8:19

Pero Jehová no quiso destruir a Judá, por causa de David su siervo, según le había prometido que le daría siempre una lámpara a él y a sus hijos.

2 Crónicas 6:16

Ahora pues, oh Jehová, Dios de Israel, guarda para con tu siervo David, mi padre, lo que le prometiste, diciendo: Nunca te faltará varón delante de mí que se siente sobre el trono de Israel; esto empero, con tal que tus hijos se cuiden de su camino para andar en mi ley, como tú has andado delante de mí.

Job 36:7

No apartará nunca de los justos sus ojos; sino que los colocará con los reyes sobre el trono, y los hará reinar en gloria, para que sean ensalzados.

Salmos 45:6

¡Tu trono, oh Dios, es por los siglos de los siglos; cetro de justicia es el cetro de tu reino!

Salmos 72:5

Te temerán mientras dure el sol, y en presencia de la luna, durante todas las generaciones.

Salmos 89:4

Para siempre estableceré tu linaje, y edificaré de siglo en siglo tu trono. (Pausa.)

Isaías 9:6

Porque un Niño nos ha nacido, un Hijo nos es dado: y el dominio estará sobre su hombro; y se le darán por nombres suyos: Maravilloso, Consejero, Poderoso Dios, Padre del siglo eterno, Príncipe de Paz.

Isaías 9:7

Del aumento de su dominio y de su paz no habrá fin; se sentará sobre el trono de David y sobre su reino, para establecerlo, y para sustentarlo con juicio y justicia, desde ahora y para siempre. ¡El celo de Jehová de los Ejércitos hará esto!

Jeremías 17:25

entonces entrarán por las puertas de esta ciudad reyes y príncipes que se sienten sobre el trono de David, y que monten en carros de guerra y en caballos, ellos y sus príncipes, los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalem: y esta ciudad permanecerá para siempre.

Jeremías 33:17

Porque así dice Jehová: Nunca faltará a David hombre que se siente sobre el trono de la casa de Israel;

Ezequiel 37:25

Y habitarán en la tierra que dí a mi siervo Jacob, en donde habitaron vuestros padres; y habitarán en ella así ellos como sus hijos, y los hijos de sus hijos, para siempre; y mi siervo David será Príncipe de ellos para siempre.

Daniel 2:44

¶Empero en los días de aquellos reyes, el Dios del cielo establecerá un reino que nunca jamás será destruído, y el reino no será dejado a otro pueblo, sino que desmenuzará y acabará con todos aquellos reinos, en tanto que él mismo permanecerá para todos lossiglos;

Daniel 7:14

Y fuéle dado el dominio, y la gloria, y el reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas le sirviesen: su dominio es un dominio eterno, que jamás pasará, y su reino el que nunca será destruído.

Mateo 16:18

Y yo también te digo a ti, que tú eres Pedro, y sobre esta Roca edificaré mi Iglesia; y las puertas del sepulcro no prevalecerán contra ella.

Juan 12:34

El pueblo, pues, le respondió: Hemos sabido por la ley, que el Cristo permanece eternamente: ¿y cómo dices tú: Es menester que el Hijo del hombre sea levantado en alto? ¿Quién es este Hijo del hombre?

Hebreos 1:8

Del Hijo empero se dice así: ¡Tu trono, oh Dios, es por los siglos de los siglos; y un cetro de rectitud es el cetro de tu reino!

Apocalipsis 11:15

¶Y el séptimo ángel tocó la trompeta: y hubo grandes voces en el cielo, que decían: ¡El reino del mundo ha venido a ser el reino dé nuestro Señor y de su Cristo; y él reinará para siempre jamás!

1 Samuel 25:28

Perdona, yo te ruego, la transgresión de tu sierva; que a buen seguro va a hacer Jehová para mi señor una casa duradera; porque las batallas de Jehová las pelea mi señor, y la iniquidad nunca se hallará en ti en todos tus días.