2 Samuel 11:22 - Biblia Version Moderna (1929)

²² Fué pues el mensajero, y llegado que hubo, avisó a David de todo aquello a que le envió Joab:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Fue el mensajero, y llegando, contó a David todo aquello a que Joab le había enviado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Por lo tanto, el mensajero fue a Jerusalén y le dio un informe completo a David.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Partió el mensajero y a su arribo le transmitió a David todo el mensaje de Joab. David se enojó.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² El mensajero fue pues, y llegando ante David, le declaró todo lo que Joab le había encargado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Partió el mensajero y, en llegando ante David, le comunicó todo lo que le había mandado Joab.

2 Samuel 11:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:21

¿Quién mató a Abimelec hijo de Jerobaal? ¿No fué una mujer que arrojó sobre él una piedra superior de molino desde encima del muro, de modo que murió en Tebez? ¿Por qué os acercasteis tanto al muro? tú entonces le dirás: También tu siervo Urías heteo es muerto.

2 Samuel 11:23

y dijo el mensajero a David: Aquellos hombres prevalecieron sobre nosotros, saliendo al campo contra nosotros; mas los arrollamos hasta la entrada de la puerta.