2 Reyes 8:19 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁹ Pero Jehová no quiso destruir a Judá, por causa de David su siervo, según le había prometido que le daría siempre una lámpara a él y a sus hijos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Con todo eso, Jehová no quiso destruir a Judá, por amor a David su siervo, porque había prometido darle lámpara a él y a sus hijos perpetuamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ El Señor no quiso destruir a Judá porque le había prometido a su siervo David que sus descendientes seguirían gobernando, brillando como una lámpara por siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Pero Yavé no quiso destruir a Judá, en consideración a David su servidor, y a la promesa que le había hecho de darle siempre un heredero entre sus hijos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Pero YHVH no quiso destruir a Judá a causa de su siervo David, pues le había prometido darle a él y a sus hijos una lámpara para siempre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ No obstante, Yahveh no quiso aniquilar a Judá, en atención a David, su siervo, puesto que le había prometido darle para siempre una lámpara, a él y a sus hijos.

2 Reyes 8:19 Tagairtí Cros

2 Samuel 21:17

Empero le ayudó Abisai hijo de Sarvia, de manera que hirió al filisteo y le mató. Entonces los hombres de David le juraron, diciendo: ¡No saldrás más con nosotros a la guerra, no sea que apagues la antorcha de Israel!

2 Samuel 7:15

empero no se apartará mi favor de él como lo aparté a Saúl, a quien quité de delante de ti.

2 Samuel 7:16

Y tu casa y tu reino serán eternamente estables delante de ti: tu trono será inmoble para siempre.

1 Reyes 11:12

sólo que en tus días no haré esto, por causa de David mi siervo; sino que de mano de tu hijo lo voy a rasgar.

1 Reyes 11:13

Esto empero, no le arrebataré el reino todo; una tribu le voy a dar a tu hijo, por amor de David mi siervo, y por amor de Jerusalem que yo he escogido.

1 Reyes 11:36

mas a su hijo le daré una tribu, para que mi siervo David tenga una lámpara todos los días delante de mí en Jerusalem, la ciudad que he escogido para poner allí mi Nombre.

2 Reyes 11:2

Josaba empero, hija del rey Joram, hermana de Ocozías, tomó a Joás hijo de Ocozías, quitándole furtivamente de en medio de los hijos del rey que hubieron de ser muertos, a él y a su nodriza, estando en el aposento de dormir; y así le escondieron de la vista de Atalia; de modo que no fué muerto.

2 Reyes 19:34

Porque yo amparare a esta ciudad para salvarla, por mi propia causa, y por amor de David, mi siervo.

2 Crónicas 21:7

Pero Jehová no quiso destruir la casa de David, a causa del pacto que tenía hecho con David, y de conformidad con su promesa que le daría una lámpara, a él y a sus hijos, en todo tiempo.

Salmos 132:10

Por amor de David tu siervo, no hagas volver avergonzado el rostro de tu ungido.

Salmos 132:17

Allí haré crecer el poderío de David; yo he aparejado una lámpara para mi ungido.

Isaías 37:35

Porque yo ampararé esta ciudad para salvarla, por mi propia causa, y por amor de David mi siervo.

Isaías 7:14

Por tanto el Señor mismo os dará una señal: He aquí una virgen que concibe y da a luz un hijo, y le da el nombre de EMMANUEL.

Oseas 11:9

¡No ejecutaré el ardor de mi ira, no volveré para destruir a Efraim porque Dios soy, y no hombre, el Santo que estoy en medio de ti; y no vendré a ti en ira!