2 Reyes 15:21 - Biblia Version Moderna (1929)

²¹ Las demás cosas de Manahén, y todo lo que hizo, ¿no están escritas en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Los demás hechos de Manahem, y todo lo que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Los demás acontecimientos del reinado de Manahem y todo lo que hizo están registrados en El libro de la historia de los reyes de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El resto de los hechos de Menajem, todo lo que hizo, está escrito en el Libro de las Crónicas de los reyes de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ El resto de los hechos de Manahem, y todo lo que hizo, ¿no están escritos en el rollo de las Crónicas de los reyes de Israel?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Los restantes hechos de Menajén, todo cuanto hizo, ¿no están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Israel?

2 Reyes 15:21 Tagairtí Cros

1 Reyes 14:19

Y las demás cosas de Jeroboam, qué guerras hizo, y cómo reinó, he aquí que están escritas en el libro de las crónicas de los reyes de Israel.

2 Reyes 1:18

Y las demás cosas que hizo Ocozías ¿no están escritas en  el libro de las crónicas de los reyes de Israel?

2 Reyes 15:20

Y exigió Manahén aquel dinero de Israel, es decir, de todos los poderosos en riquezas, para dárselo al rey de Asiria; cincuenta ciclos de plata de cada uno: por lo cual el rey de Asiria se volvió, y no se detuvo allí en el país.

2 Reyes 15:22

Y yació Manahén con sus padres, y reinó Pecaya, su hijo, en su lugar.

2 Crónicas 6:36

¶Cuando pecaren contra ti (porque no hay hombre que no peque), y tú te airares contra ellos, y los entregares en poder de sus enemigos, de modo que éstos los llevaren cautivos a tierra cercana o lejana;