2 Reyes 14:22 - Biblia Version Moderna (1929)

²² Él edificó a Elat, y la restituyó a Judá, después de yacer el rey Amasías con sus padres.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Reedificó él a Elat, y la restituyó a Judá, después que el rey durmió con sus padres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Después de la muerte de su padre, Uzías reconstruyó la ciudad de Elat y la restituyó a Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Reconstruyó Elat y se la devolvió a Judá después que su padre fue a acostarse con sus padres.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Él reedificó Elat y la restituyó a Judá, después de que el rey° durmiera con sus padres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Fue él quien reconstruyó Elat y la restituyó a Judá, después que el rey descansó con sus padres.

2 Reyes 14:22 Tagairtí Cros

1 Reyes 9:26

¶Una flota también hizo el rey Salomón en Ezión-geber, que está junto a Elot, sobre la ribera del Mar Rojo, en la tierra de Edom.

2 Reyes 14:21

¶Entonces tomó todo el pueblo de Judá a Azarías, que tenía diez y seis años de edad, y le hicieron rey en lugar de su padre Amasías.

2 Reyes 14:23

¶En el año quince de Amasías hijo de Joás, rey de Judá, comenzó a reinar Jeroboam hijo de Joás, rey de Israel, en Samaria; y reinó cuarenta y un años.

2 Reyes 16:6

¶En aquel tiempo Resín rey de la Siria restituyó Elat a la Siria, y expulsó a los judíos de Elat; y los Siros vinieron a Elat, y han habitado allí hasta este día.

2 Crónicas 26:2

El edificó a Elot, y la restituyo a Judá, después de yacer el rey Amasías con sus padres.

2 Crónicas 8:17

¶Entonces Salomón fue a Ezión-geber y a Elot, a orillas del Mar Rojo, en la tierra de Edom.

Deuteronomio 2:8

Así pasamos de largo a nuestros hermanos, los hijos de Esaú, que habitan en Seir, por el camino del Arabá, desde Elat y desde Ezión-geber. ¶Entonces cambiamos de rumbo, y pasamos adelante, camino del desierto de Moab.