2 Crónicas 6:12 - Biblia Version Moderna (1929)12 ¶Entonces Salomón se puso delante del altar de Jehová, frente a toda la Asamblea de Israel, y extendió las manos; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196012 Se puso luego Salomón delante del altar de Jehová, en presencia de toda la congregación de Israel, y extendió sus manos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente12 Luego Salomón, de pie ante el altar del Señor y frente a toda la comunidad de Israel, levantó las manos en oración. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)12 Salomón se puso ante el altar de Yavé en presencia de toda la asamblea de Israel y extendió las manos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion12 Luego se plantó ante el altar de YHVH, delante de toda la asamblea de Israel, y extendió sus manos. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Luego Salomón se puso ante el altar de Yahveh, en presencia de toda la asamblea de Israel, y extendió sus manos. Féach an chaibidil |
En seguida el rey se puso de pie sobre el tablado, y renovó el pacto delante de Jehová; de que andarían en pos de Jehová, y que guardarían sus mandamientos, y sus testimonios, y sus estatutos con todo el corazón, y con toda el alma, y que cumplirían las palabras de este pacto, escritas en aquel libro: y todo el pueblo entró en el pacto.