2 Crónicas 3:6 - Biblia Version Moderna (1929)

⁶ Revistió también la Casa de piedras costosas para adorno suyo; y el oro era oro de Parvaim.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Cubrió también la casa de piedras preciosas para ornamento; y el oro era oro de Parvaim.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Adornó las paredes del templo con hermosas joyas y con oro de la tierra de Parvaim.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Para adornar la Casa la revistió también de piedras preciosas; el oro era oro de Parvaim.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y para adornarla, recubrió la Casa de piedras preciosas, y el oro era oro de Parvaim.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Recubrió el edificio con piedras preciosas como adorno. El oro era oro de Parváin.

2 Crónicas 3:6 Tagairtí Cros

1 Crónicas 29:2

Y yo con todas mis fuerzas he hecho los preparativos para la Casa de mi Dios: oro para las cosas de oro, y plata para las de plata, bronce para las de bronce, y hierro para las de hierro, y madera para las de madera; piedras oniquinas también, y piedras de engastes; piedras pintadas y variegadas, y toda suerte de piedras preciosas, y piedra de mármol blanco en abundancia.

1 Crónicas 29:8

Además, los con quienes se hallaban piedras preciosas, las dieron para el tesoro de la Casa de Jehová, en mano de Jehiel gersonita.

2 Crónicas 3:5

También a la Casa mayor la revistió interiormente de madera de abeto, la cual cubrió de oro fino, haciendo sobre ella en obra de realce palmas y cadenas.

2 Crónicas 3:7

Y cubrió la Casa, las vigas, los umbrales, y sus paredes, y sus puertas, de oro; y esculpió querubines sobre las paredes.