2 Crónicas 15:5 - Biblia Version Moderna (1929)

⁵ Y en aquellos días no había seguridad para aquel que salía, ni para aquel que entraba; sino quebrantos grandes sobre todos los habitantes de estos países.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ En aquellos tiempos no hubo paz, ni para el que entraba ni para el que salía, sino muchas aflicciones sobre todos los habitantes de las tierras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »En esos tiempos oscuros no se podía viajar con seguridad y los problemas perturbaban a los habitantes de todos los países.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ En aquellos tiempos no habrá paz para quien entre ni para quien salga, sino muchas angustias sobre todos los habitantes de la tierra;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ En aquellos tiempos no había paz para el que salía ni para el que entraba, sino que todos los habitantes de las tierras sufrían grandes quebrantos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ En ese tiempo no habrá paz para nadie, porque grandes tribulaciones pesarán sobre todos los habitantes de los diversos países.

2 Crónicas 15:5 Tagairtí Cros

Salmos 121:8

Jehová guardará tu salida y tu entrada desde ahora y para siempre.

Zacarías 8:10

Porque antes de aquellos días, no había alquiler para el hombre, ni había alquiler para la bestia; ni tampoco había paz, a causa del adversario, para quien salía o entraba; pues que yo puse a todos los hombres cada cual contra su prójimo.

Lucas 21:25

¶Y habrá señales en el sol, y en la luna, y en las estrellas; y sobre la tierra angustia de naciones, en perplejidad, a causa de los bramidos del mar y la agitación de las ondas;

Deuteronomio 28:19

Maldito serás en tu entrada, y maldito serás en tu salida.

Jueces 5:6

En los días de Samgar hijo de Anat, en los días de Jael, estuvieron desiertos los caminos; los viandantes por veredas torcidas caminaron.

1 Samuel 13:6

Y los hombres de Israel se vieron en apuro; porque el pueblo estaba agobiado de terror, en grado que se escondía el pueblo en cuevas, y en espinares, y entre peñascos, y en lugares fuertes, y en cisternas.