2 Crónicas 14:5 - Biblia Version Moderna (1929)

⁵ Quitó también de todas las ciudades de Judá las casas de los altos, y las imágenes del sol; y el reino estaba tranquilo delante de él.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Quitó asimismo de todas las ciudades de Judá los lugares altos y las imágenes; y estuvo el reino en paz bajo su reinado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Asa también quitó los santuarios paganos y los altares del incienso de cada una de las ciudades de Judá. Entonces el reino de Asa disfrutó un período de paz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Edificó ciudades fuertes en Judá, porque el país estaba en paz, y no hubo guerra contra él por aquellos años; pues Yavé le había dado tranquilidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Quitó además de todas las ciudades de Judá los lugares altos y las imágenes del sol;° y el reino tuvo paz bajo su mando.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Edificó ciudades fortificadas en Judá, pues el país estaba en paz, y no hubo guerra contra él durante aquellos años, porque Yahveh le había dado la paz.

2 Crónicas 14:5 Tagairtí Cros

2 Crónicas 11:5

Y habitó Roboam en Jerusalem, y edificó ciudades de defensa en Judá.

2 Crónicas 14:4

y mandó a Judá que buscase a Jehová, el Dios de sus padres, y que observase la ley y los mandamientos.

2 Crónicas 34:4

Pues derribaron en su presencia los altares de los Baales, y cortaron las imágenes del sol, puestas en alto encima de ellos: y quebró las Asheras, y las esculturas, y las imágenes de fundición, reduciéndolas a polvo, y esparciólo sobre las sepulturas de los que les habían ofrecido sacrificios.

2 Crónicas 34:7

pues derribó los altares, y rompió a martillazos las Asheras y las estatuas, hasta reducirlas a polvo, y cortó todas las imágenes del sol en toda la tierra de Israel; y volvióse a Jerusalem.

Ezequiel 6:4

Y vuestros altares serán desolados, y serán quebradas vuestras imágenes del sol, y haré caer vuestros muertos a espada delante de vuestros ídolos.

Josué 23:1

Y ACONTECIÓ después de muchos días, cuando Jehová había dado a Israel descanso de todos sus enemigos al rededor, y Josué era ya viejo, avanzado en días,