2 Corintios 11:24 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁴ De parte de los judíos, cinco veces recibí cuarenta azotes, menos uno;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ De los judíos cinco veces he recibido cuarenta azotes menos uno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ En cinco ocasiones distintas, los líderes judíos me dieron treinta y nueve latigazos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Cinco veces fui condenado por los judíos a los treinta y nueve azotes,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ De los judíos, cinco veces recibí cuarenta azotes menos uno.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ De los judíos recibí cinco veces los cuarenta azotes menos uno;

2 Corintios 11:24 Tagairtí Cros

Mateo 10:17

Y guardaos de los hombres; porque os entregarán a los concilios, y en sus sinagogas os azotarán;

Marcos 13:9

Mirad empero por vosotros mismos; porque os entregarán a los concilios, y en las sinagogas seréis azotados; y seréis presentados ante gobernadores y reyes, por mi causa, para testimonio a ellos.

Lucas 12:47

Pues el siervo que conoció la voluntad de su señor, y no se preparó, ni hizo conforme a su voluntad, será castigado con muchos azotes: