2 Corintios 11:1 - Biblia Version Moderna (1929)

¹ ¡OJALÁ me toleraseis en un poco de insensatez! y en verdad toleradme.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ ¡Ojalá me toleraseis un poco de locura! Sí, toleradme.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Espero que toleren un poco más de mis «tonterías». Por favor, ténganme paciencia;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ ¡Ojalá me aguantaran algunas tonterías! ¡Claro que las aguantan!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ ¡Ojalá me soportarais° un poco° de insensatez! Pero… soportadme,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ ¡Ojalá me toleréis un poco de insensatez! Sí, tolerádmela.

2 Corintios 11:1 Tagairtí Cros

2 Reyes 5:3

Y dijo un día a su señora: ¡Ojalá que mi amo se presentara delante del profeta que hay en Samaria! pues él le sanaría de su lepra.

Números 11:29

Pero Moisés le respondió: ¿Eres celoso por mi causa? antes bien ¡ojalá que todo el pueblo de Jehová fuesen profetas, y que pusiera Jehová su Espíritu sobre ellos!

Mateo 17:17

Y Jesús respondiendo, dijo:  ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿hasta cuándo he de estar con vosotros? ¿hasta cuándo os tengo de sufrir?  ¡Traédmele acá!

Hechos 18:14

Mas cuando Pablo iba a abrir la boca, Galión dijo a los judíos: Si se tratara de algún acto de injusticia, o de villanía, oh judíos, sería de razón que yo os atendiese,

Hechos 26:29

A lo que dijo Pablo: Pluguiera a Dios, que con poco, o con mucho, no solo tú, sino todos cuantos me oyen hoy, llegasen a ser tales cuales yo soy, salvo estas prisiones.

1 Corintios 1:21

Porque ya que en la sabiduría de Dios, el mundo por medio de su sabiduría no conocía a Dios, plugo a Dios salvar a los creyentes, por medio de la insensatez de la predicación.

1 Corintios 3:18

¶Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de entre vosotros piensa que él es sabio en este siglo, venga a ser insensato, para llegar a ser sabio.

1 Corintios 4:10

Nosotros somos insensatos por causa de Cristo, mas vosotros sois sabios en Cristo; nosotros somos débiles, mas vosotros sois fuertes; vosotros tenéis gloria, mas nosotros deshonra.

1 Corintios 4:8

Ya estáis saciados; ya os habéis enriquecido; sin nosotros habéis llegado a reinar: y yo quisiera que en efecto reinaseis, para que nosotros también reinásemos con vosotros.

2 Corintios 11:19

Pues toleráis gustosamente a los insensatos, siendo así que vosotros sois sabios.

2 Corintios 11:21

En desdoro mío lo digo, como si nosotros fuésemos débiles. Mas en cualquier respecto que alguno es osado (hablo con insensatez), yo soy osado también.

2 Corintios 11:4

Porque si aquel que viene, predica otro Jesús, a quien nosotros no predicamos, o si recibís otro Espíritu, el cual no recibisteis, u otro evangelio, que no aceptasteis, bien le toleraríais al tal.

2 Corintios 12:11

¶¡Me he hecho un insensato! vosotros me compelisteis; pues yo debiera haber sido encomiado por vosotros: porque en nada he sido inferior a los más eminentes apóstoles; aunque nada soy.

2 Corintios 5:13

Pues ora que estemos fuera de nosotros, es para Dios, ora que seamos cuerdos, es para vosotros.

Hebreos 5:2

uno que pueda ser indulgente para con los ignorantes y los errados, puesto que él también está rodeado de flaqueza:

Josué 7:7

Y dijo Josué: ¡Ay, Señor, Jehová! ¿por qué has hecho que pase este pueblo el Jordán, para entregarnos en mano de los Amorreos, para destruirnos? y ¡ojalá hubiéramos sido contentos en quedarnos de la otra parte del Jordán!