Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Timoteo 6:6 - Biblia Version Moderna (1929)

6 Mas en verdad es grande ganancia la piedad, unida con un espíritu contento:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Pero gran ganancia es la piedad acompañada de contentamiento;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Ahora bien, la verdadera sumisión a Dios es una gran riqueza en sí misma cuando uno está contento con lo que tiene.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Es verdad que la religión es un buen negocio, pero en otro sentido, si gracias a ella nos conformamos con lo que tenemos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Aunque, ¡fuente de gran ganancia es la piedad acompañada de contentamiento!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Por descontado que la religión es un buen negocio, pero a condición de que cada uno se contente con lo suyo.

Féach an chaibidil Cóip




1 Timoteo 6:6
23 Tagairtí Cros  

Vayamos, si te parece, al Jordán, y tomemos de allí cada uno una viga, y  hagámonos allí un local donde habitemos. Y él respondió: ¡Id!


más vale un poco que tenga el justo, que las grandes riquezas de muchos hombres malos:


Porque Jehová Dios es escudo y sol; gracia y gloria nos dará Jehová: no negará ningún bien a los que andan rectamente.


Y convino Moisés en quedarse con aquel hombre; y él dió a Moisés su hija Zípora por mujer;


Más vale un poco con el temor de Jehová, que grandes tesoros e inquietud con ellos.


Más vale un poco con justicia que grandes rentas sin derecho.


El orgulloso de espíritu excita las contiendas; mas el que confía en Jehová, prosperara.


y respecto de no edificar casas en que habitemos: ni tampoco tenemos viñas, ni campos, ni granos;


Les dijo, pues: Mirad, y guardaos de toda suerte de codicia; porque la vida del hombre no consiste en la  abundancia de los bienes que posee.


Le preguntaron también los soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué hemos de hacer? Y les dijo: No hagáis violencia a nadie, ni defraudéis a ninguno con falsía; y estad contentos con vuestras pagas.


Y sabemos que todas las cosas cooperan juntas para el bien de los que aman a Dios, los que son llamados según su propósito.


Porque nuestra ligera aflicción, que no dura sino por un momento, obra para nosotros en alto y aun más alto grado, un peso eterno de gloria;


Porque para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia.


porque el ejercicio corporal para muy poco es provechoso; pero la piedad para todo aprovecha, teniendo la promesa de la vida que ahora es, y de la que ha de ser:


Teniendo pues con qué alimentarnos y con qué cubrirnos, estemos contentos con esto.


Sea vuestro carácter sin rastro de amor al dinero; estando contentos con lo que tuviereis: porque Él mismo ha dicho: No te dejaré, ni te desampararé.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí