Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 30:9 - Biblia Version Moderna (1929)

9 Partió pues David, él y los seiscientos hombres que había con él, y llegaron al torrente de Besor, donde se detuvieron los que hubieron de dejarse.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Partió, pues, David, él y los seiscientos hombres que con él estaban, y llegaron hasta el torrente de Besor, donde se quedaron algunos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 De modo que David y sus seiscientos hombres salieron y llegaron al arroyo de Besor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 David salió; caminaron con él seiscientos compañeros hasta el torrente de Besor,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Así pues, David partió, él y los seiscientos hombres que estaban con él, y llegaron hasta el torrente Besor, que los rezagados no pasaron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Partió David con los seiscientos hombres que con él estaban y llegaron hasta el torrente Besor, donde se quedaron algunos.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 30:9
4 Tagairtí Cros  

Y todos sus siervos iban pasando a su lado; y todos los Kereteos, y todos los Peleteos, y todos los Geteos, (seiscientos hombres que a sus órdenes vinieron de Gat), iban delante del rey.


Asimismo a los hombres que tenía los hizo subir David, cada uno con su familia; y habitaron en las ciudades de Hebrón.


Por lo cual levantándose David, pasó, él y seiscientos hombres que tenía consigo, a Aquís hijo de Maoc, rey de Gat.


Mas siguió el alcance David, él y cuatrocientos hombres; pues se detuvieron doscientos hombres que estaban demasiado cansados para pasar el torrente de Besor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí