1 Samuel 17:56 - Biblia Version Moderna (1929)

⁵⁶ Y dijo el rey: Pregunta cúyo hijo es el muchacho.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁶ Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta de quién es hijo ese joven.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁶ —Bueno, ¡averigua quién es! —le dijo el rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁶ El rey le dijo: 'Infórmate para saber de quién es hijo ese muchacho'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁶ ¡Vive tu alma, oh rey, que no lo sé! Y el rey dijo: Averigua tú de quién es hijo ese muchacho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁶ Le dijo el rey: 'Pregunta de quién es hijo ese joven'.

1 Samuel 17:56 Tagairtí Cros

1 Samuel 17:33

Mas Saúl dijo a David: No podrás tú ir contra aquel filisteo para pelear con él; porque eres un mocito y el es un hombre de guerra desde su mocedad.

1 Samuel 17:55

¶Y cuando Saúl vió a David salir al encuentro del filisteo, dijo a Abner, jefe del ejército: ¿Hijo de quién es este mozo, Abner? A lo que respondió Abner: Por vida tuya, oh rey, que no lo sé.

1 Samuel 17:57

Y cuando volvió David del destrozo de los Filisteos, le tomó Abner, y le trajo a la presencia de Saúl, con la cabeza del filisteo en su mano.