1 Reyes 7:19 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁹ Y los capiteles que estaban sobre el remate de las columnas, fueron hechos de una labor de azucenas; estaban junto al pórtico, y eran de cuatro codos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Los capiteles que estaban sobre las columnas en el pórtico, tenían forma de lirios, y eran de cuatro codos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Los capiteles de las columnas que estaban dentro de la antesala tenían forma de lirios, y medían un metro con ochenta centímetros de alto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Los capiteles puestos encima de las columnas en el vestíbulo tenían forma de lirio; tenían dos metros de alto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Los capiteles que estaban sobre las columnas en el pórtico tenían forma de lirios, y eran de cuatro codos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Los capiteles que había en el extremo superior de las columnas del pórtico tenían forma de lirio y medían cuatro codos.

1 Reyes 7:19 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:18

Y el cedro, por el lado de adentro de la Casa, esta esculpido de coloquíntidas y flores abiertas: el todo estaba cubierto de cedro; no se dejaba ver piedra alguna.

1 Reyes 7:18

¶De esta manera pues hizo las columnas; y había dos órdenes de granadas en derredor, por encima de cada malla que cubría los capiteles que había sobre el remate de las columnas; y de igual manera las hizo para el segundo capitel.

1 Reyes 7:20

Y los capiteles sobre las dos columnas estaban también encima de la protuberancia globular que estaba detrás de las mallas, y en contacto con ella: y las doscientas granadas, en dos órdenes, circundaban ésta en el segundo capitel, así como en el primero.

1 Reyes 7:22

Y había sobre el remate de las columnas una labor de azucenas: así quedó concluída la obra de las dos columnas.