Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Reyes 7:17 - Biblia Version Moderna (1929)

17 Hizo también mallas de obra entretejida, y trenzas de obra de cadenillas, para los capiteles que estaban sobre los remates de las columnas; siete para el primer capitel, y siete para el segundo capitel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Había trenzas a manera de red, y unos cordones a manera de cadenas, para los capiteles que se habían de poner sobre las cabezas de las columnas; siete para cada capitel.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Cada capitel estaba decorado con siete conjuntos de enrejado y cadenas entrelazadas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Los capiteles que se situaban encima de las columnas estaban revestidos de cintas y cadenitas de bronce; había siete en cada capitel.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Había redes de obra de malla y trenzas de obra de cadenilla para los capiteles que estaban en las cabezas de las columnas: siete para un capitel y siete para el otro capitel.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Hizo un reticulado, un trenzado a modo de cadenas, para los capiteles de los extremos superiores de las columnas: siete para un capitel y siete para el otro.

Féach an chaibidil Cóip




1 Reyes 7:17
8 Tagairtí Cros  

Hizo también dos capiteles para colocar sobre los remates de las dos columnas, de bronce fundido; cinco codos era la altura del un capitel, y cinco codos la altura del otro capitel.


¶De esta manera pues hizo las columnas; y había dos órdenes de granadas en derredor, por encima de cada malla que cubría los capiteles que había sobre el remate de las columnas; y de igual manera las hizo para el segundo capitel.


Las dos columnas, y los dos globos de los capiteles que estaban sobre el remate de las columnas; las dos mallas que cubrían los dos globos de los capiteles que había sobre el remate de las columnas;


De diez y ocho codos era la altura de una columna; y había sobre ella un capitel de bronce, siendo la altura del capitel tres codos, con una obra de malla y granadas sobre el capitel en su derredor: todo era de bronce. E iguales dimensiones tenía la segunda columna, con su obra de malla.


y harás dos cadenillas de oro puro; a manera de trenzas las harás, de hechura ensortijada; y fijarás las cadenillas ensortijadas en los engastes.


Harás también sobre el pectoral cadenillas, a manera de trenzas, de hechura ensortijada, de oro puro.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí