Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Reyes 6:3 - Biblia Version Moderna (1929)

3 Y el Pórtico al frente del Templo de la Casa tenía veinte codos de largo, correspondiente al ancho de la Casa; y de diez codos era su anchura, al frente de la Casa.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Y el pórtico delante del templo de la casa tenía veinte codos de largo a lo ancho de la casa, y el ancho delante de la casa era de diez codos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 La antesala que estaba al frente del templo medía nueve metros de ancho, coincidía con la anchura total del templo, y se proyectaba cuatro metros y medio hacia el frente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 El vestíbulo que precedía al Santuario de la Casa tenía diez metros de ancho y cinco metros de fondo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 El pórtico delante del lugar santo de la Casa tenía veinte codos de largo a todo lo ancho de la Casa, y diez codos de ancho en el frente de la Casa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 El ulam, que estaba delante del hekal del templo, tenía veinte codos de largo en el sentido de lo ancho del templo, y diez de ancho en el sentido de lo largo del mismo.

Féach an chaibidil Cóip




1 Reyes 6:3
11 Tagairtí Cros  

Y la Casa que edificaba el rey Salomón para Jehová tenía sesenta codos de largo, y veinte codos de  ancho, y treinta codos de alto.


E hizo para la Casa ventanas, cerradas con celosías.


También el atrio grande tenía en derredor suyo tres órdenes de piedras labradas, y un orden de vigas de cedro: así como lo tenía el atrio interior de la Casa de Jehová, y el Pórtico de la Casa.


Y levantó las columnas junto al pórtico del Templo. Y al levantar la columna derecha, le puso el nombre de Jaquín; y al levantar la columna izquierda, le puso el nombre de Boaz.


¶Dió entonces David a Salomón su hijo el diseño del Pórtico del Templo, y de sus edificios, y de sus tesorerías, y de sus cámaras altas, y de sus cámaras interiores, y de la Casa del Propiciatorio;


¶En seguida me trajo al pórtico de la Casa; y midió cada pilar del pórtico, cinco codos por una parte de la entrada, y cinco codos por la otra; y la anchura de la puerta era de tres codos por una parte, y de tres codos por la otra.


Por manera que midió la longitud del edificio, a la parte frontera del Gizra, que estaba detrás de la Casa, con sus galerías de uno y de otro lado, cien codos; también el Templo de adentro, y los pórticos del atrio;


¶Entonces el diablo le lleva a la santa ciudad, y le pone sobre el ala del Templo,


y Jesús se paseaba en el Templo, en el Pórtico de Salomón.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí