Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Reyes 4:11 - Biblia Version Moderna (1929)

11 Ben-abinadab, en toda la región alta de Dor; cuya mujer era Tafat hija de Salomón;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 el hijo de Abinadab en todos los territorios de Dor; este tenía por mujer a Tafat hija de Salomón;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Ben-abinadab, en todo Nafot-dor. (Él estaba casado con Tafat, una de las hijas de Salomón).

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Ben-Abinadab en las lomas de Dor, su mujer Tabaat era hija de Salomón;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Ben-Abinadab, en toda la región de Dor (éste tenía por mujer a Tafat, hija de Salomón);

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Ben Abinadab tenía toda la llanura de Dor; estaba casado con Tafat, hija de Salomón;

Féach an chaibidil Cóip




1 Reyes 4:11
9 Tagairtí Cros  

Ahimaaz, en Neftalí; éste también tomó por mujer a Basemat hija de Salomón;


Y ACONTECIÓ que Jabín rey de Hazor, cuando oyó todo esto, envió mensajeros a Jobab rey de Madón, y al rey de Simrón, y al rey de Acsaf,


y a los reyes que eran de la parte del norte, en la Serranía, y en el Arabá al sur de Cineret, y en la Sefela, y en las Alturas de Dor, de la parte del oeste;


el rey de Dor, en las Alturas de Dor, otro; el rey de Naciones en Gilgal, otro;


Además Manasés tenía en Isacar y en Aser, a Bet-sean con sus aldeas, y a Ibleam con sus aldeas, y a los habitantes de Dor con sus aldeas, y a los habitantes de En-dor con sus aldeas, y a los habitantes de Taanac con sus aldeas, y a los habitantes de Meguido con sus aldeas; tres regiones altas.


¶Asimismo Manasés no desposeyó a los habitantes de Bet-sean y sus aldeas, ni a los de Taanac y sus aldeas, ni  a los habitantes de Dor y sus aldeas, ni a los habitantes de Ibleam y sus aldeas, ni a los habitantes de Meguido y sus aldeas; sino que el Cananeo convino en habitar con ellos en aquella tierra.


¶Y aconteció que cuando ellos llegaron, miró a Eliab, y dijo: ¡Seguramente delante de Jehová está su ungido!


¶Luego llamó Isaí a Abinadab, y le hizo pasar delante de Samuel; el cual respondió: Ni a éste tampoco ha escogido Jehová.


Entonces Isaí hizo pasar a Samma; mas él dijo: Ni a este tampoco ha escogido Jehová.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí