1 Reyes 2:18 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁸ A lo que dijo Batseba: Bueno, yo hablaré por ti al rey.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y Betsabé dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ —Está bien —respondió Betsabé—. Le hablaré al rey por ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Betsabé le respondió: 'Muy bien, hablaré de eso al rey'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y Betsabé respondió: Bien, yo hablaré al rey por ti.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Contestó Betsabé: 'Bien; yo hablaré por ti al rey'.

1 Reyes 2:18 Tagairtí Cros

1 Reyes 2:17

Él pues dijo: Ruégote que hables al rey Salomón, (porque él no te hará volver desairado el rostro), para que me dé a Abisag la sunamita por mujer.

1 Reyes 2:19

Con lo cual entró Batseba a donde estaba el rey Salomón, para hablar con él a favor de Adonías. Y levantóse el rey a recibirla, y se inclinó ante ella: luego se sentó en su trono, e hizo poner una silla para la madre del rey; y ella se sentó a su derecha.

Proverbios 14:15

El simple cree cuanto le dicen; pero el prudente mira bien sus pasos.