1 Reyes 15:21 - Biblia Version Moderna (1929)

²¹ Y sucedió que como lo oyese Baasa, cesó de edificar a Ramá, y se estuvo en Tirsa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Oyendo esto Baasa, dejó de edificar a Ramá, y se quedó en Tirsa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Apenas Baasa de Israel se enteró de lo que ocurría, abandonó el proyecto de fortificar Ramá y se retiró a Tirsa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Al ver eso, Basá suspendió los trabajos de fortificación de Ramá y regresó a Tirsa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y sucedió que cuando Baasa oyó esto, cesó de fortificar a Ramá, y permaneció en Tirsa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Cuando se enteró Basá, suspendió la fortificación de Ramá y se retiró a Tirsá.

1 Reyes 15:21 Tagairtí Cros

1 Reyes 14:17

¶En efecto, se levantó la mujer de Jeroboam, y se fué y entró en Tirsa; y al entrar ella por el umbral de la casa, el niño murió.

1 Reyes 15:17

Y subió Baasa rey de Israel contra Judá, y fortificó a Ramá de Benjamín, para no permitir que nadie saliese ni entrase a Asa rey de Judá.

1 Reyes 16:23

En el año treinta y uno de Asa rey de Judá, comenzó a reinar Omri sobre Israel, y reinó doce años: en Tirsa reinó seis años.

1 Reyes 16:6

Y yació Baasa con sus padres, y fué sepultado en Tirsa; y reinó Ela su hijo en su lugar.

2 Crónicas 16:5

Y aconteció, luego que Baasa lo supo, que desistió de edificar a Ramá, cesando de su obra.

Cantares 6:4

¡Hermosa eres, oh amiga mía, como Tirsa, bella como Jerusalem, imponente como ejército con banderas tremolantes!