1 Reyes 11:12 - Biblia Version Moderna (1929)12 sólo que en tus días no haré esto, por causa de David mi siervo; sino que de mano de tu hijo lo voy a rasgar. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196012 Sin embargo, no lo haré en tus días, por amor a David tu padre; lo romperé de la mano de tu hijo. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente12 pero por amor a tu padre David, no lo haré mientras vivas, sino que le quitaré el trono a tu hijo. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)12 No haré esto mientras vivas, en consideración a tu padre David, pero a tu hijo se lo quitaré. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion12 Pero por amor a tu padre David, no lo haré en tus días, sino que lo rasgaré de la mano de un hijo tuyo. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Sin embargo, por consideración a tu padre David, no lo haré mientras vivas, sino que lo arrancaré de manos de tu hijo. Féach an chaibidil |