1 Pedro 3:14 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁴ Mas aun cuando padeciereis por causa de la justicia, bienaventurados seréis. No os amedrentéis a causa del temor que ellos inspiran, ni seáis turbados;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Mas también si alguna cosa padecéis por causa de la justicia, bienaventurados sois. Por tanto, no os amedrentéis por temor de ellos, ni os conturbéis,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Pero, aun si sufren por hacer lo correcto, Dios va a recompensarlos. Así que no se preocupen ni tengan miedo a las amenazas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Felices ustedes si incluso tienen que sufrir por haber actuado bien. No compartan sus temores ni se asusten,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y aun si sufrís a causa de la justicia, sois bienaventurados.° No os amedrentéis por temor a ellos, ni os turbéis;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Aun en el caso de que tuvierais que padecer por la justicia, dichosos vosotros. No temáis sus amenazas ni tembléis.

1 Pedro 3:14 Tagairtí Cros

Proverbios 3:25

No tendrás temor de susto repentino, ni de la desoladora tempestad cuando viniere sobre los inicuos:

Isaías 51:12

Yo, yo soy el que os consuela; ¿quién eres tú, para que temas del hombre que ha de morir, y del hijo de Adam que debe reputarse como hierba;

Jeremías 1:8

No tengas miedo del rostro de ellos; porque contigo soy yo, para librarte, dice Jehová.

Jeremías 15:15

¡Oh Jehová, tú lo sabes todo! ¡Acuérdate de mí, y visítame, y hazme justicia de mis perseguidores; no me dejes arrebatar, en tu longanimidad para con mis enemigos! ¡sabe que por tu causa yo he llevado afrenta!

Ezequiel 3:9

He hecho tu frente como diamante; más dura que el pedernal; no los temas pues, ni te acobardes por sus semblantes; porque casa rebelde son.

Mateo 10:28

Y no temáis a los que matan el cuerpo, pero al alma no la pueden matar; temed más bien a aquel que puede destruir así el alma como el cuerpo en el infierno.

Mateo 10:31

Por tanto no temáis; vosotros valéis más que muchos pajarillos.

Mateo 10:39

El que halla su vida la perderá; y el que perdiere su vida por mi causa, la hallará.

Mateo 16:25

Pues el que quisiere salvar su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por mi causa, la hallará.

Mateo 19:29

Y todo aquel que dejare casas, ohermanos, o hermanas, o padre, o madre, omujer, o hijos, o tierras, por causa de mi nombre, recibirá cien veces tanto, y heredará la vida eterna.

Marcos 10:29

Jesús respondiendo, dijo: En verdad os digo, que ninguno hay que haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por mi causa y del evangelio,

Marcos 8:35

Porque el que quisiere salvar su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará.

Juan 14:1

¡NO se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí!

Juan 14:27

La paz os dejo; mi paz os doy: no según da el mundo, yo os la doy: no se turbe vuestro corazón, ni se acobarde.

Hechos 9:16

porque yo le enseñaré cuantas cosas es menester que él sufra por causa de mi nombre.

2 Corintios 12:10

Por lo cual yo hallo satisfacción en las flaquezas, en los ultrajes, en las necesidades, en las persecuciones, en las angustias, que sufro por causa de Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.

Filipenses 1:29

Porque os ha sido concedido, a favor de Cristo, no sólo creer en él, sino también padecer por su causa:

Santiago 1:12

¶Bienaventurado el hombre que soporta la tentación; porque cuando raya sido probado, recibirá la corona de vida, que ha prometido el Señor a los que le aman.

Santiago 5:11

He aquí, llamamos bienaventurados a los que han soportado la aflicción. Habéis oído hablar de la paciencia de Job, y habéis visto el fin que vino del Señor; porque el Señor es muy misericordioso y compasivo.

1 Pedro 3:6

Así como Sara obedecía a Abraham, llamándole señor; cuyas hijas sois vosotras, si hacéis bien, y no teméis a causa de ningún terror.