Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Crónicas 4:43 - Biblia Version Moderna (1929)

43 e hirieron al resto de los Amalecitas, que había escapado; y ellos habitan allí hasta el día de hoy.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

43 y destruyeron a los que habían quedado de Amalec, y habitaron allí hasta hoy.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Aniquilaron a los pocos amalecitas que habían sobrevivido y viven allí desde entonces.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 derrotaron a los restos de Amalec, que habían escapado, y habitaron allí hasta el día de hoy.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

43 y destruyeron a los que habían quedado de Amalec, y habitaron allí hasta hoy.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 derrotaron a los restos que habían quedado de los amalecitas y se establecieron allí hasta el día de hoy.

Féach an chaibidil Cóip




1 Crónicas 4:43
12 Tagairtí Cros  

de la Siria, y de Moab, y de los hijos de Ammón, y de los Filisteos, y de Amalec, y de los despojos de Hadadezer hijo de Rehob, rey de Soba.


Pues eran tan largas las varas que se dejaban ver los extremos de las varas, extendiéndose desde el Arca, enfrente del Oráculo; pero no se dejaban ver desde más afuera: y allí están hasta el día de hoy.


Por tanto fué derramada mi indignación y mi ira, la cual ardió en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalem; de modo que han venido a ser un desierto y una desolación, como hoy se ve.


Por lo cual aquel campo ha sido llamado Campo de Sangre, hasta el día de hoy.


Ellos, pues, tomando el dinero, hicieron como fueron enseñados; y este dicho ha sido divulgado entre los judíos hasta el día de hoy.


y él le enterró en un valle en la tierra de Moab, frente a Bet-peor; y no ha sabido hombre alguno el lugar de su sepultura hasta el día de hoy.


Y el hombre fué a tierra de los Heteos, donde edificó una ciudad, y llamóla Luz; el cual es su nombre hasta el día de hoy.


En efecto le condujo allá: y he aquí que estaban derramados sobre la superficie de toda aquella tierra, comiendo, bebiendo y haciendo fiesta, por todo aquel gran botín que habían tomado de la tierra de los Filisteos, y de la tierra de Judá.


Y los hirió David desde el crepúsculo de la mañana, hasta la tarde del día siguiente; de manera que no escapó de ellos hombre, salvo cuatrocientos mancebos que cabalgaban sobre camellos, y así se fugaron.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí