Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Crónicas 25:2 - Biblia Version Moderna (1929)

2 ¶De los hijos de Asaf, Zacur y José y Netanías y Asarela, hijos de Asaf, bajo la dirección de Asaf, que profetizaba bajo la dirección del rey.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 De los hijos de Asaf: Zacur, José, Netanías y Asarela, hijos de Asaf, bajo la dirección de Asaf, el cual profetizaba bajo las órdenes del rey.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 De los hijos de Asaf estaban Zacur, José, Netanías y Asarela. Ellos trabajaban bajo la dirección de su padre, Asaf, quien proclamaba los mensajes de Dios por orden del rey.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 De los hijos de Asaf: Zakur, José, Netanías, Asarelá. Los hijos de Asaf estaban bajo la dirección de Asaf, que profetizaba bajo la dirección del rey.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 De los hijos de Asaf: Zacur, José, Netanías y Asarela, hijos de Asaf, a cargo de Asaf, quien cantaba salmos proféticos al lado del rey.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 De los hijos de Asaf: Zacur, José, Netanías, Asarelá, hijos de Asaf, bajo la dirección de Asaf, que era cantor por disposición del rey.

Féach an chaibidil Cóip




1 Crónicas 25:2
20 Tagairtí Cros  

Entonces los levitas designaron a Hemán hijo de Joel; y de sus hermanos, a Asaf hijo de Berequías; y de los hijos de Merari, hermanos suyos, a Etán hijo de Cusaías;


es a saber, a Asaf el principal, y después de él, a Zacarías, y a Jeiel, y a Simiramot, y a Jehiel, y a Matitías, y a Eliab, y a Benaya, y a Obed-edom, y a Jeiel, con salterios y arpas; y Asaf con címbalos, para hacer resonancia;


ASIMISMO David y los jefes del ejército separaron para el culto, algunos de los hijos de Asaf y de Hemán y de Jedutún, para que profetizasen con arpas, con salterios y con címbalos; y el número de ellos, es decir, de los hombres que hacían esta obra, conforme a su servicio, era:


¶De Jedutún: los hijos de Jedutún, Gedalías, y Zeri, e Isaías, Hasabías y Matatías, y Simei, seis, bajo la dirección de su padre Jedutún, que profetizaba con arpa, tributando acciones de gracias, y cantando alabanzas a Jehová.


Todos éstos estaban bajo la dirección de su padre en el canto de la Casa de Jehová, con címbalos y salterios y arpas, para el ministerio de la Casa de Dios; y bajo la dirección del rey estaban Asaf y Jedutún y Hemán.


Y echaron suertes para determinar sus encargos respectivos, así pequeños como grandes; así los maestros como los discípulos.


¶Y su hermano Asaf, que asistía a su mano derecha: Asaf hijo de Berequías, hijo de Simeas,


y cuando los edificadores echaron los cimientos del Templo de Jehová, pusieron a los sacerdotes, revestidos de sus vestimentas, con trompetas, y a los levitas, hijos de Asaf, con címbalos, para alabar a Jehová, según los repartimientos del canto, hechos por David rey de Israel.


CIERTAMENTE Dios es bueno para con Israel, para con los puros de corazón.


¿POR qué, oh Dios, nos has desechado para siempre? ¿por qué humea tu ira contra las ovejas de tu dehesa?


¡TE damos gracias, oh Dios, te damos gracias, por cuanto está cercano tu nombre: los hombres cuentan tus maravillas.


DIOS es conocido en Judá, su nombre es grande en Israel;


¡MI voz alzaré a Dios, y clamaré; alzaré mi voz a Dios, y él me escuchará!


¡ESCUCHA, pueblo mío, mi ley, inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca!


¡OH Dios, los gentiles han entrado en tu herencia; han profanado tu santo Templo! ¡han convertido a Jerusalem en montones de escombros!


ESCUCHA, oh Pastor de Israel, tú que conduces, como rebaño, a José! ¡resplandece, tú que habitas entre los querubines!


¡CANTAD a Dios, fortaleza nuestra! ¡cantad con júbilo al Dios de Jacob!


DIOS está presente en la Congregación de Dios; juzga en medio de los dioses.


¡OH Dios, no guardes silencio! ¡no calles, ni te detengas, oh Dios!


Entonces un hombre echará mano de otro, en casa de su padre, diciendo: ¡Ropa tienes; tú serás nuestro magistrado; y esta ruina estará bajo tu mano!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí