Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Crónicas 18:2 - Biblia Version Moderna (1929)

2 Hirió también a Moab; y los Moabitas vinieron a ser siervos de David, y le trajeron presentes.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 También derrotó a Moab, y los moabitas fueron siervos de David, trayéndole presentes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 David también conquistó la tierra de Moab, y los moabitas, a quienes se les perdonó la vida, se convirtieron en súbditos de David y tuvieron que pagarle tributo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Venció también a los moabitas, que quedaron sometidos a David y le pagaban impuestos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 También derrotó a Moab, y los moabitas quedaron sometidos a David como siervos tributarios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Derrotó también a los moabitas, que quedaron sometidos a David y le pagaban tributo.

Féach an chaibidil Cóip




1 Crónicas 18:2
14 Tagairtí Cros  

Hirió también a los Moabitas; y los midió con cordel, haciéndolos acostarse por tierra; y midió dos cordeles para hacerlos morir, y un cordel entero para darles vida. Así los Moabitas vinieron a ser siervos de David, y trajeron presentes.


Ella vino pues a Jerusalem con séquito muy grande, con camellos que traían especias aromáticas, y oro muchísimo, y piedras preciosas. De manera que ella vino a Salomón, y trató con él de todo lo que había en su corazón.


y traían cada cual su presente, alhajas de plata y alhajas de oro, vestidos, y armas, y especias aromáticas, caballos, y mulos; un tanto de año en año.


Y ACONTECIÓ después de esto, que hirió David a los Filisteos y los sojuzgó, y quitó a Gat y sus aldeas de mano de los Filisteos.


E hirió David a Hadarezer rey de Soba, en Hamat, yendo éste a establecer su dominio junto al río Eufrates.


Moab, la vasija en que me lavo los pies; a Edom echaré mi zapato! ¡Filistía, grita con triunfo, si puedes, sobre mí!


Antes bien, volarán los dos sobre el costado de los Filisteos, de la parte del occidente, y juntos despojarán a los hijos de Oriente: sobre Edom y Moab extenderán la mano; y los hijos de Ammón los obedecerán.


¡ENVIAD los corderos del tributo al soberano de la tierra, desde Petra, por el desierto, al Monte de la hija de Sión!


¡Le estoy viendo, mas no es de ahora, le estoy mirando, mas no en tiempos cercanos: de Jacob ha salido una ESTRELLA, y de Israel se ha levantado un CETRO, que hiere los costados de Moab, y destruye a todos los hijos de tumulto!


Pero algunos hijos de Belial decían: ¿Cómo nos ha de salvar éste? Y le tenían en desprecio, y no le trajeron presente: mas él disimuló, haciendo como que nada oía.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí