oye tú desde el cielo, asiento permanente de tu morada, y haz conforme a todo lo que te pidiere aquel extranjero; a fin de que todos los pueblos de la tierra conozcan tu Nombre; para que ellos también te teman así como tu pueblo Israel; y para que sepan que esta Casa que he edificado es llamada de tu Nombre.
1 Crónicas 16:8 - Biblia Version Moderna (1929)8 ¡Alabad a Jehová, invocad su nombre, haced conocer entre las naciones sus hazañas! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 Alabad a Jehová, invocad su nombre, Dad a conocer en los pueblos sus obras. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 Den gracias al Señor y proclamen su grandeza; que todo el mundo sepa lo que él ha hecho. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 Celebren al Señor, alaben su nombre, proclamen sus maravillas a todo el mundo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion8 ¡Alabad a YHVH, invocad su Nombre! Haced conocer entre las naciones sus hazañas. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 'Dad gracias al Señor e invocad su nombre, pregonad sus proezas a los pueblos. Féach an chaibidil |
1 Crónicas 16:8
13 Tagairtí Cros
sí, se oirá la voz de gozo y la voz de alegría, la voz del novio y la voz de la novia, la voz de los que dicen: ¡Alabad a Jehová de los Ejércitos; porque Jehová es bueno; porque para siempre es su misericordia! también de los que traen sacrificios de alabanza a la Casa de Jehová: porque yo haré tornar el cautiverio de la tierra, para restablecerla como al principio, dice Jehová.
Fógraí