1 Corintios 7:19 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁹ La circuncisión no es nada, y la incircuncisión no es nada; mas lo que vale es la guarda de los mandamientos de Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ La circuncisión nada es, y la incircuncisión nada es, sino el guardar los mandamientos de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Pues no tiene importancia si un hombre ha sido o no circuncidado. Lo importante es cumplir los mandamientos de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Porque lo que importa no es el haber sido circuncidado o no, sino el observar los mandamientos de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ La circuncisión nada es, y la incircuncisión nada es, sino la observancia de los mandamientos de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ La circuncisión no es nada y nada es tampoco la no circuncisión; lo que vale es el cumplimiento de los mandamientos de Dios.

1 Corintios 7:19 Tagairtí Cros

Mateo 5:19

Por tanto cualquiera que quebrantare uno de estos más mínimos mandamientos, y enseñare a los hombres así, será llamado muy pequeño en el reino de los cielos: mas cualquiera que los hiciere y enseñare, será llamado grande en el reino de los cielos.

Juan 15:14

Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que os mando.

Romanos 3:30

puesto que uno mismo es Dios, el cual justificará a la circuncisión por fe, y a la incircuncisión por medio de la fe.

1 Corintios 8:8

El alimento empero no nos recomienda a Dios: ni somos peores si no comemos, ni somos mejores si comemos.

Gálatas 3:28

En él no hay judío ni griego, no hay siervo ni libre, no hay varón ni hembra; porque todos vosotros sois uno mismo en Cristo Jesús.

Gálatas 5:6

Pues que en Cristo Jesús, ni la circuncisión vale algo, ni tampoco la incircuncisión, sino la fe que obra por medio del amor.

Gálatas 6:15

Porque la circuncisión no es nada, ni tampoco la incircuncisión, sino que lo que vale es la nueva criatura

Colosenses 3:11

donde no puede haber tales distinciones como griego y judío, circuncisión e incircuncisión, bárbaro, escita, esclavo, o libre; sino que Cristo es todo y en todos.

Josué 5:5

Empero todos los del pueblo que salieron habían sido ya circuncidados; mas todos los del pueblo que nacieron en el desierto, por el camino, después que salieron de Egipto, no habían sido circuncidados.

Apocalipsis 22:14

Bienaventurados aquellos que lavan sus ropas, para que tengan derecho de llegar al árbol de la vida, y que puedan entrar por las puertas en la ciudad.

1 Samuel 15:22

Y respondió Samuel: ¿Acaso tiene Jehová tanta complacencia en holocaustos y sacrificios, como en el obedecer la voz de Jehová? He aquí, el obedecer mejor es que sacrificios, y el escuchar que el sebo de los carneros.