1 Corintios 16:13 - Biblia Version Moderna (1929)

¹³ ¶Velad; estad firmes en la fe; portaos varonilmente; sed fuertes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Velad, estad firmes en la fe; portaos varonilmente, y esforzaos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Estén alerta. Permanezcan firmes en la fe. Sean valientes. Sean fuertes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Estén alerta, manténganse firmes en la fe, sean hombres, sean fuertes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Velad, estad firmes en la fe, portaos valientemente, sed fuertes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Estad alerta, permaneced en la fe, sed valientes, sed fuertes.

1 Corintios 16:13 Tagairtí Cros

2 Samuel 10:12

¡Ten fortaleza, y esforcémonos por nuestro pueblo y por las ciudades de nuestro Dios; y haga Jehová lo que bien le pareciere!

1 Reyes 2:2

Yo sigo el camino de toda la tierra; ten fortaleza pues, y muéstrate hombre.

1 Crónicas 19:13

¡Esfuérzate, y esforcémonos por nuestro pueblo, y por las ciudades de nuestro Dios! ¡y haga Jehová lo que sea bueno en su vista!

1 Crónicas 28:10

Mira ahora que Jehová te ha escogido a fin de edificar Casa para el Santuario; ¡esfuérzate pues, y manos a la obra!

Salmos 27:14

¡Espera a Jehová! ¡anímate, y sea esforzado tu corazón; y espera a Jehová!

Salmos 31:24

¡Alentaos, pues, y sea esforzado vuestro corazón, todos los que esperáis en Jehová!

Isaías 35:4

decid a los que son de corazón tímido: ¡Sed fuertes! ¡no temáis! ¡he aquí a vuestro Dios! ¡La venganza viene, la retribución de Dios! ¡él mismo viene, y os salvará!

Daniel 10:19

Luego me dijo: ¡No temas, oh varón muy amado! ¡paz sea contigo! ¡sé fuerte; sí, sé fuerte! Y cuando me habló así, yocobré vigor, y dije: Hable mi señor; porque tú me has dado fuerzas.

Daniel 11:32

Y a aquellos impíos violadores del pacto los inducirá en la apostasía por medio de halagos; pero el pueblo que conoce a su Dios se esforzará, y hará prodigios.

Hageo 2:4

¡Sin embargo, ten fortaleza, oh Zorobabel, dice Jehová; y ten fortaleza, oh Josué hijo de Josadac, sumo sacerdote; y ten fortaleza, pueblo todo de la tierra, dice Jehová, y trabajad! porque estoy yo con vosotros, dice Jehová de los Ejércitos;

Zacarías 8:13

Y sucederá que de la manera que habéis sido una execración entre las naciones, oh casa de Judá y casa de Israel, así os salvaré y seréis una bendición: no temáis, sino fortalézcanse vuestras manos.

Zacarías 8:9

Así dice Jehová de los Ejércitos: Fortalézcanse vuestras manos, los que oís en estos días tales palabras de boca de los profetas, que ellos hablaron en el día que se echaron los cimientos de la Casa de Jehová de los Ejércitos, el Templo, para que fuese edificado.

Mateo 25:13

¡Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del hombre ha de venir!

Mateo 26:41

Velad y orad, para que no entréis en tentación; el espíritu en verdad está pronto, mas la carne débil.

Lucas 21:36

Velad, pues, en todo tiempo, y orad, a fin de que logréis evitar todas estas cosas que van a suceder, y estar en pie delante del Hijo del hombre.

1 Corintios 14:20

¶Hermanos, no seáis niños en inteligencia: en la malicia, sin embargo, sed niños, mas en la inteligencia sed hombres.

1 Corintios 15:58

¶Por lo cual, amados hermanos míos, estad firmes, inmóviles, abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que vuestra obra no es en vano en el Señor.

2 Corintios 1:24

No que tengamos señorío sobre vuestra fe, sino que somos ayudadores de vuestro gozo: porque por la fe estáis en pie.

Gálatas 5:1

ESTAD pues firmes en la libertad con que  Cristo nos ha hecho libres, y no os sujetéis otra vez bajo el yugo de la servidumbre.

Efesios 3:16

rogando que os conceda, según la riqueza de su gloria, que seáis fortalecidos con poder, por medio de su Espíritu, en el hombre interior;

Efesios 6:10

¶Por lo demás, hermanos, esforzaos en el Señor y en el poder de su fortaleza.

Filipenses 1:27

con tal que sea vuestra manera de vivir digna del evangelio de Cristo: para que, ora que venga y os vea, ora que, estando ausente, oiga hablar de vuestro estado, yo sepa que estáis firmes en un mismo espíritu, esforzándoos juntamente, con una misma alma, por la fe del evangelio;

Filipenses 4:1

POR lo cual, hermanos míos, bien amados y ardientemente deseados, gozo mío y corona mía, estad así firmes en el Señor, amados míos.

Filipenses 4:13

Todo lo puedo, en aquel que me fortalece.

Colosenses 1:23

si en verdad permaneciereis en la fe, cimentados y estables, y no os dejáis mover de la esperanza del evangelio que habéis oído, y que ha sido predicado a toda criatura debajo del cielo; del cual yo Pablo he sido constituído ministro.

Colosenses 4:12

Os saluda Epafras, que es uno de vosotros, siervo de Cristo, el cual se esfuerza siempre a favor vuestro, en sus oraciones, para que estéis firmes, siendo perfectos, y plenamente asegurados en toda la voluntad de Dios.

Colosenses 4:2

¶Perseverad en la oración, velando en ella, con acciones de gracias;

1 Tesalonicenses 3:8

porque ahora vivimos, si vosotros permanecéis firmes en el Señor.

1 Tesalonicenses 5:6

No durmamos, pues, como los demás, sino velemos, y seamos sobrios.

2 Tesalonicenses 2:15

¶Así pues, hermanos, estad firmes, y retened las tradiciones que os fueron enseñadas, ora por palabra, ora por medio de nuestra epístola.

1 Timoteo 6:12

Pelea la buena pelea de la fe; echa mano de la vida eterna, a la cual has sido llamado, y has confesado la buena confesión, delante de muchos testigos.

2 Timoteo 2:1

TÚ pues, hijo mío, cobra ánimo en la gracia que es en Cristo Jesús.

2 Timoteo 4:5

Tú empero sé vigilante en todas las cosas, sufre trabajos, desempeña la obra de evangelista, cumple bien tu ministerio.

2 Timoteo 4:7

He peleado la buena pelea, he acabado la carrera, he guardado la fe;

Josué 1:18

Todo aquel que se rebelare contra tus órdenes, y no oyere tus palabras, conforme a todo lo que tú le mandares, que muera; con tal que tengas fortaleza y buen ánimo.

Josué 1:9

¿No te lo he mandado yo? Ten fortaleza pues y buen ánimo; no temas ni te amedrentes; porque Jehová tu Dios es contigo dondequiera que vayas.

1 Pedro 4:7

¶Pero el fin de todas las cosas se acerca; sed pues sobrios, y vigilantes en las oraciones:

1 Pedro 5:8

Sed sobrios, sed vigilantes; vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda en derredor, buscando a quien devorar:

Apocalipsis 16:15

(He aquí, yo vengo como ladrón.  Bienaventurado aquel que vela, y guarda sus vestidos; no sea que ande desnudo, y vean su vergüenza.)

1 Samuel 4:9

¡Esforzaos y sed hombres, oh Filisteos; no sea que vosotros seáis siervos de los Hebreos, como ellos lo han sido a vosotros: sed hombres, pues, y pelead!