1 Corintios 15:41 - Biblia Version Moderna (1929)

⁴¹ Una es la gloria del sol, y otra la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas: porque se diferencia estrella de estrella en gloria.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Una es la gloria del sol, otra la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas, pues una estrella es diferente de otra en gloria.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ El sol tiene una clase de gloria, mientras que la luna tiene otra y las estrellas tienen otra. Y hasta las estrellas se diferencian unas de otras por la gloria de cada una.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ También el resplandor del sol es muy diferente del resplandor de la luna y las estrellas, y el brillo de una estrella difiere del brillo de otra.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ una es la gloria del sol; y otra, la gloria de la luna; y otra, la gloria de las estrellas; porque una estrella difiere de otra en gloria.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Uno es el esplendor del sol; otro el de la luna y otro el de las estrellas; y, dentro de las estrellas, cada una tiene su propio esplendor.

1 Corintios 15:41 Tagairtí Cros

Génesis 1:14

Y dijo Dios: Haya lumbreras en la expansión de los cielos, para separar el día de la noche; y sean para señales, y para estaciones, y para días y años;

Job 31:26

si he mirado al sol cuando resplandecía, o a la luna cuando andaba en hermosura,

Salmos 8:3

Cuando contemplo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú estableciste,

Isaías 24:23

¡Y la luna será abochornada, y el sol se avergonzará; por cuanto Jehová de los Ejércitos reina ya en el Monte de Sión, y en Jerusalem, y delante de sus ancianos, gloriosamente!

Lucas 19:19

Y dijo asimismo a éste: Sé tú también sobre cinco ciudades.

1 Corintios 15:40

Hay también cuerpos celestes y cuerpos terrestres: pero es una la gloria de los celestes, y otra la de los terrestres.

1 Corintios 15:42

Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción, será resucitado en incorrupción;

Deuteronomio 4:19

o no sea que alces los ojos a los cielos, y veas el sol, y la luna, y las estrellas, con todo el ejército de los cielos, y seas impulsado a postrarte ante ellos y darles culto; cosas que Jehová tu Dios ha dado como porción suya a todas las naciones debajo de todos los cielos.