1 Corintios 15:16 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁶ Porque si los muertos no resucitan, tampoco ha sido resucitado Cristo;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Porque si los muertos no resucitan, tampoco Cristo resucitó;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ y si no hay resurrección de los muertos, entonces Cristo no ha resucitado;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Pues si los muertos no resucitan, tampoco Cristo pudo resucitar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Porque si los muertos no son resucitados, tampoco el Mesías fue resucitado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Porque si los muertos no resucitan, ni Cristo ha sido resucitado.

1 Corintios 15:16 Tagairtí Cros

Romanos 8:11

Pero si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el que resucitó a Cristo de entre los muertos vivificará también vuestros cuerpos mortales, por medio de su Espíritu que habita en vosotros.

1 Corintios 15:15

Más aún, nosotros somos hallados testigos falsos respecto de Dios; por haber testificado respecto de Dios que  resucitó al Cristo; a quien no resucitó, si es así que los muertos no resucitan.

1 Corintios 15:17

y si Cristo no ha sido resucitado, vana es vuestra fe; estáis todavía en vuestros pecados.

1 Corintios 15:29

¶Si no fuera así ¿qué harán los que son bautizados por los muertos? Si los muertos absolutamente no resucitan, ¿por qué entonces son bautizados por ellos?

1 Corintios 15:4

y que fué sepultado; y que fué resucitado al tercer día, conforme a las Escrituras;