1 Corintios 15:11 - Biblia Version Moderna (1929)

¹¹ Ora pues sea yo, ora sean ellos, así nosotros predicamos, y así vosotros creísteis.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque o sea yo o sean ellos, así predicamos, y así habéis creído.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Así que no importa si predico yo o predican ellos, porque todos predicamos el mismo mensaje que ustedes ya han creído.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pues bien, esto es lo que predicamos tanto ellos como yo, y esto es lo que han creído.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pues, bien sea yo, bien sean ellos, así predicamos, y así habéis creído.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ En conclusión, eso es lo que proclamamos, tanto ellos como yo, y eso es lo habéis creído.

1 Corintios 15:11 Tagairtí Cros

1 Corintios 15:10

Mas por la gracia de Dios soy lo que soy; y su gracia que me fué dada, no fué en vano; antes bien he trabajado más abundantemente que todos ellos; mas no yo, sino la gracia de Dios que estaba conmigo.

1 Corintios 15:12

¶Mas si se predica a Cristo como resucitado de entre los muertos, ¿cómo dicen algunos de entre vosotros que no hay resurrección de muertos?

1 Corintios 2:2

porque determiné no conocer nada entre vosotros, sino a Jesucristo, y a éste crucificado.