1 Corintios 14:30 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁰ Mas si algo fuere revelado a otro que está sentado, guarde silencio el primero.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y si algo le fuere revelado a otro que estuviere sentado, calle el primero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Pero, si alguien está profetizando y otra persona recibe una revelación del Señor, el que está hablando debe callarse.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Si alguno de los que están sentados recibe una revelación, que se calle el que hablaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Y si a otro que está sentado le es revelado algo,° calle el primero.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Pero si otro que está sentado recibe una revelación, que se calle el primero.

1 Corintios 14:30 Tagairtí Cros

Job 32:11

He aquí que he esperado para oír vuestras palabras; presté oídos para escuchar vuestras razones, en tanto que buscabais qué decir.

1 Corintios 14:26

¶¿Qué hay pues, hermanos? Cuando os reunís, cada uno tiene un salmo, tiene una enseñanza, tiene una revelación, tiene una lengua extraña, tiene una interpretación. Háganse todas las cosas para edificación.

1 Corintios 14:29

De los profetas, hablen dos o tres, y juzguen los otros.

1 Corintios 14:31

Porque podéis todos profetizar uno a uno, para que todos aprendan, y todos sean consolados;

1 Corintios 14:6

Ahora pues, hermanos, si yo fuere a vosotros, hablando en lenguas extrañas, ¿qué os aprovecharé? ¿Ni cómo os seré de provecho a menos que os  hablare ora por medio de revelación, o de ciencia, o de profecía, o de enseñanza?