1 Corintios 14:18 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁸ Gracias doy a Dios de que hablo lenguas extrañas más que todos vosotros;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Doy gracias a Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Yo le agradezco a Dios que hablo en lenguas más que cualquiera de ustedes;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Doy gracias a Dios porque hablo en lenguas más que todos ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Doy gracias a Dios de que hablo en lenguas más que todos vosotros,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Gracias a Dios, hablo en lenguas más que todos vosotros,

1 Corintios 14:18 Tagairtí Cros

1 Corintios 14:17

Porque tú a la verdad das bien las gracias, mas el otro no es edificado.

1 Corintios 14:19

en la iglesia empero, quiero más bien hablar cinco palabras con mi mente, para que instruya también a los otros, que diez mil palabras en lengua extraña.

1 Corintios 14:2

Porque el que habla en lengua extraña no habla a los hombres, sino a Dios; porque nadie le entiende: bien que en espíritu habla misterios.

1 Corintios 14:4

El que habla en lengua extraña, se edifica a sí mismo; mas el que profetiza, edifica a la iglesia.

1 Corintios 14:5

Yo quisiera que todos vosotros hablaseis lenguas extrañas, pero aun más que profetizaseis: y mayor es aquel que profetiza que el que habla lenguas extrañas; a menos que interprete, para que la iglesia reciba edificación.

1 Corintios 4:7

Porque ¿quién hace que tú te diferencies de otro? ¿o qué tienes tú que no hayas recibido? Mas si lo recibiste, ¿por qué te glorías, como si no lo hubieses recibido?